Ώρα έρναρξης / Time: 20:00 Ελεύθερη είσοδος / Free admittance συναυλία Σοφία Μάλαμα: μέτζο σοπράνο Δημήτρης Σιγαλός: τενόρος Μαρουλί9α Κοντού: πιάνο διάκρηση concert Sophia Malama: mezzo soprano Dimitris Sigalos: tenor Maroulia Kontou: piano distinction Δείπνο στο Café-Restaurant "The Nautical Club" (προαιρετικό) €15/άτομο Dinner at ... Continue reading
Archives for July 2017
Συμμετοχή στην δημόσια συζήτηση
Το «Bulletin» – το περιοδικό των Φίλων της Πάρου – δημοσιεύεται από το φθινόπωρο του 2008 (βλ. friendsofparos.com). Στην αρχή κυκλοφορούσε μία η δύο φορές το χρόνο, και κυρίως κατέγραφε τις δραστηριότητες, αναλύσεις και προτάσεις μας, όπως για παράδειγμα αυτής του Στρατηγικού Σχεδίου – Πάρος 2020 ή ακόμη την δημιουργία του «Περιβαλλοντικού Παρατηρητηρίου Πάρου» με τον ... Continue reading
Participer au débat citoyen
Le Bulletin – le périodique des Amis de Paris – paraît depuis l’automne 2008 (cf. www.friendsofparos.com). Sa parution initiale était d’un ou deux numéros par an, et s’y trouvait le compte rendu de nos activités, nos analyses, nos propositions: Par exemple, celle du Plan stratégique – Paros 2020, ou bien, celle concernant la création de « l’Observatoire de l’environnement de ... Continue reading
Participate in the citizen debate
The Bulletin - the Friends of Paros magazine - has been published since autumn 2008 (see www.friendsofparos.com). Its initial publication consisted of one or two issues per year and it was focused on our activities, analyzes and proposals: for example, the Strategic Plan - Paros 2020, or the launch of "The Observatory of the Environment of Paros", created with Archilochos and ... Continue reading
Φίλοι της Πάρου : Ποιοι είμαστε;
Μια ένωση που έχει σαν βάση το νησί της Πάρου για 15 χρόνια. Η νομική μορφή των «Φίλων της Πάρου» είναι Αστική Μη Κερδοσκοπική Εταιρεία. Δημιουργήθηκε το 2002 από 11 μέλη που ζουν στην Πάρο ή αλλού, ακόμα και έξω από την Ελλάδα. Στόχος της είναι να στηρίξει τη βιώσιμη ανάπτυξη, με σεβασμόστις Κυκλαδικές παραδόσεις και το περιβάλλον στο οποίο αναπτύχτηκαν αυτές και να προώθησει ... Continue reading
Amis de Paros: Qui sommes-nous?
Une association implantée dans l’île de Paros depuis 15 ans. La forme juridique des «Amis de Paros» est celle d’une société anonyme à but non lucratif. Elle a été créée en 2002 par 11 personnes habitant à Paros ou ailleurs, y compris hors de Grèce. Son objectif est de soutenir un développement durable, donc culturel, solidaire, respectueux des traditions cycladiques et de ... Continue reading
Προοπτικές και Δράσεις των ΦτΠ για την ανάδειξη της Αρχαιολογικής Κληρονομιάς της Πάρου-Αντιπάρου
Φωτο: Γιάννος Κουράγιος Οι ΦΙΛΟΙ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥ έχουν ήδη κοινοποιήσει ότι αυτή την χρονιά θα στρέψουν την προσοχή τους στην μέριμνα, βοήθεια και ανάδειξη της πλούσιας αρχαιολογικής κληρονομιάς της Πάρου και Αντιπάρου. Μία λεπτομερής περιγραφή των αρχαιολογικών χώρων της Πάρου περιλαμβάνεται στο τεύχος 12 του περιοδικού μας. Κατ’αρχάς, οι ΦΙΛΟΙ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥ προτείνουν να ... Continue reading
Perspectives and Actions of FoP for the development of the Archaeological Heritage of Paros & Antiparos
Photo: Yiannos Kouragios The Friends of Paros have already announced that this year their attention will be focused on supporting, helping and promoting the rich archaeological heritage of Paros and Antiparos. A detailed description of the archaeological sites of Paros and Antiparos can be found in issue 12 of our journal. The Friends of Paros propose to concentrate on two ... Continue reading
Perspectives et Actions des AdP pour la mise en valeur du Patrimoine Archéologique de Paros & Antiparos
Photo: Yiannos Kouragios Les Amis de Paros ont déjà annoncé que cette année leur attention sera portée sur le soutien, l’aide et la promotion du riche patrimoine archéologique de Paros et Antiparos. Dans le numéro 12 de notre revue, on peut trouver une description détaillée des sites archéologiques de Paros et Antiparos.Dès à présent, les Amis de Paros proposent de se ... Continue reading
Energy Transition: examples of good practices in other Islands
We have shouted loud NO to that unbearable project of installing tens of wind turbines without any transparency and deliberation with the local authorities and citizens. But the obligation to go towards an energy transition to renewables has not faded and if we don’t want to be imposed external investors’ projects, we have the obligation to develop our own vision for energy ... Continue reading
Από το ΟΧΙ στις Α/Γ, στο ΝΑΙ στις Ενεργειακές Κοινότητες
Έχουμε φωνάξει δυνατά ΟΧΙ στην εγκατάσταση δεκάδων ανεμογεννητριών χωρίς καμία διαφάνεια και συζήτηση με τις τοπικές αρχές και τους κατοίκους. Ωστόσο, η μετάβαση προς ανανεώσιμες πηγές ενέργειας είναι απαραίτητη λόγου κλιματικής αλλαγής, και αν δεν θέλουμε να μας επιβληθούν έργα εξωτερικών επενδυτών, οφείλουμε να αναπτύξουμε το δικό μας όραμα για την ενεργειακή μετάβαση στην ... Continue reading