An important message from the Friends of Paros & Antiparos
Your Support is Important for Protecting Our Islands.
Read MoreUn message important des Amis de Paros et d’Antiparos
Votre soutien est important pour la protection de nos îles.
Read MoreΈνα σημαντικό μήνυμα από τους Φίλους της Πάρου
Η υποστήριξή σας είναι σημαντική για την προστασία των νησιών μας.
Read Moreπρόσφατα άρθρα / recent articles / articles récents
Préface à “Les Chemins Byzantins et les Monastères de Paros”
Le nouveau livre de la collection FoPA vient de paraître !
Il sera présenté et mis en vente à partir de 18 heures le 23 mars à Fluxus et ensuite à la librairie Anagenisi.
Continue Reading Préface à “Les Chemins Byzantins et les Monastères de Paros”
Preface to “Byzantine Paths and the Monasteries of Paros”
The new book in the FoPA collection has just been released!
It will be presented and for sale from March 23 at 6 pm at Fluxus and then at the Anagenisi bookstore.
Continue Reading Preface to “Byzantine Paths and the Monasteries of Paros”
Πρόλογος στο “Βυζαντινά Μονοπάτια και τα Μοναστήρια της Πάρου”
Το νέο βιβλίο της συλλογής ΦτΠΑ μόλις κυκλοφόρησε!
Θα παρουσιαστεί και θα πωλείται από τις 23 Μαρτίου στις 6 μ.μ. στο Fluxus και στη συνέχεια στο βιβλιοπωλείο Αναγέννηση.
Continue Reading Πρόλογος στο “Βυζαντινά Μονοπάτια και τα Μοναστήρια της Πάρου”
Τουρισμός και δόμηση στις Κυκλάδες: Η ταυτότητα των νησιών σε άμεσο κίνδυνο
Οι Κυκλάδες, ως μια επαρχία της πάντα υδροκέφαλης χώρας μας, μέχρι και τη δεκαετία του 1970 παρέμενε ξεχασμένη από το κεντρικό κράτος. Αυτό, παρόλο που επέφερε αρκετά δυσάρεστα
Continue Reading Τουρισμός και δόμηση στις Κυκλάδες: Η ταυτότητα των νησιών σε άμεσο κίνδυνο
Tourism and construction in the Cyclades: The islands’ identity under immediate threat
The Cyclades, as a province of our hyper-centralised country, remained forgotten by the central state until the 1970s. This had unpleasant consequences for the inhabitants of the islands,
Tourisme et construction dans les Cyclades : L’identité des îles en danger immédiat.
Les Cyclades sont restées oubliées par l’État central jusque dans les années 1970. Cette situation, bien qu’elle ait eu des conséquences assez désagréables pour les habitants des îles