Εκδήλωση με τη γνωστή συγγραφέα Αλκη Ζέη στις 3 Ιουλίου στη Δημοτική Βιβλιοθήκη Η Άλκη Ζέη στην Πάρο Την Πέμπτη 3 Ιουλίου οι ΦτΠ και η ΚΔΕΠΑΠ συνδιοργάνωσαν εκδήλωση στην […]
News feed
Editorial – Bulletin No. 8 (En)
Dear Friends The newly elected municipal authorities will be taking office in the near future. We welcome them and wish them every success. The overall objective of the Friends of […]
Editorial – Bulletin No. 8 (Ελ)
Φίλες και Φίλοι, Σύντομα η νέα δημοτική αρχή που αναδείχθηκε στις εκλογές του Μαΐου θα αναλάβει τα καθήκοντά της. Την καλωσορίζουμε και της ευχόμαστε καλή επιτυχία. Ο στόχος των Φίλων […]
Edito – Bulletin No. 8 (Fr)
Chers amis, La nouvelle autorité municipale qui a émergé les élections du mois de mai prendra bientôt ses fonctions. Les Amis de Paros (AdP) lui souhaitent beaucoup de succès. L’objectif […]
How the derelict Agrokipio could evolve into a botanic garden
How the derelict Agrokipio could evolve into a botanic garden The Agrokipio (agricultural garden) of Parikia used to be the pillar of the island’s agricultural economy before the advent of […]
Για να μετεξελιχθεί το Αγροκήπιο Παροικιάς σε Βοτανικό Κήπο
Το Αγροκήπιο Παροικιάς Το Αγροκήπιο είναι μια δημοτική έκταση 3 στρεμμάτων στη νότια πλευρά της παραλίας της Παροικιάς. Ήταν για πολλά χρόνια και μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του ’80 […]
Pour l’évolution de l’Agrokipio de Parikia en Jardin Botanique
Transforming the Agrokipio of Parikia to a Botanic Garden. By Nicolas Stephanou Pour l’évolution de l’Agrokipio de Parikia en Jardin Botanique L’Agrokipio de Parikia L’Agrokipio est une propriété municipale de […]
Ρεσιτάλ πιάνο για τα παιδιά της Πάρου
Στις 22 Μαΐου οι ΦτΠ με τους Lions συνδιοργάνωσαν εκδήλωση/ρεσιτάλ πιάνου στις Βρυξέλλες με σολίστ τον Α. Μπουτσικάκη που έπαιξε μουσική Θεοδωράκη, Legrand κ.α. Η εκδήλωση ήταν υπό την […]
Διαμαρτυρία των ΦτΠ για το Ν/Σ για τον αιγιαλό
Στα πλαίσια της Δημόσιας Διαβούλευσης για το σχέδιο νόμου «Οριοθέτηση, διαχείριση και προστασία αιγιαλού και παραλίας» οι ΦτΠ ανάρτησαν στο site του Υπ. Οικονομικών, την παρακάτω διαμαρτυρία. Για περισσότερες πληροφορίες […]
Protest against limiting public access to the seaside
The FoP have posted a letter on the website of the Ministry of Economy protesting strongly against draft legislation that will limit public access to the sections of the seaside […]
Προστασία των νησιωτικών υγρότοπων
Πληροφόρηση για την ολοκλήρωση του προγράμματος των νησιωτικών υγρότοπων από το WWF Ελλάς Αγαπητοί φίλοι και φίλες, Με αφορμή την ολοκλήρωση του προγράμματος “Προστασία των νησιωτικών υγρότοπων της Ελλάδας”, σας […]
75 photo books of Paros
Well-known Paros-based photographer is looking for sponsors to realise the presentation of 75 photo books with more than 65.000 photos (more than 7 years work) on Paros. More than 65.000 […]
Καλλιτεχνικό Οδοιπορικό στην Πάρο / Open Studios 2014
Για τρίτη χρονιά οι ΦτΠ συνδιοργανώνουν με την ΚΔΕΠΑΠ το “Καλλιτεχνικό Οδοιπορικό” που δίνει την ευκαιρία σε όλους να επισκεφτούν τους καλλιτέχνες της Πάρου στα ατελιέ τους. ~~~~~ For third […]
“ΠΑΡΟΣ μια ολόκληρη ιστορία”
Προχωρά η έκδοση ενός ιδιαίτερα ενδιαφέροντος τουριστικού οδηγού για την Πάρο από τον Δήμο και την ΚΔΕΠΑΠ σε τέσσερις γλώσσες με την συμβολή των ΦτΠ που φρόντισαν για την μετάφρασή […]
“Ο Σκόπας και ο Κόσμος του”
Το Ινστιτούτο Αρχαιολογίας Πάρου & Κυκλάδων (ΙΑΠΚ) ανακοίνωσε την έκδοση του πολυσέλιδου τόμου των Πρακτικών του Γ’ Διεθνούς Συνεδρίου Αρχαιολογίας Πάρου και Κυκλάδων που πραγματοποιήθηκε στην Παροικία Πάρου από 11-14 […]
“Skopas and His World”
Τhe Institute of Archaeology of Paros and the Cyclades (ΙΑPΚ), announced the publication of the proceedings volume of the Third International Conference on the Archaeology of Paros and the Cyclades […]
PAROS, one whole story
A new and very interesting mini-guide has been prepared by the Municipality and KDEPAP in cooperation with the FoP. It covers archaeological sites/archaeological museum and churches/monuments. The texts are by […]
Giant wind turbines in 8 locations in Paros!
A recent ministerial decision has cleared the way for the installation of 95 wind turbines on Paros and three other islands and their connection to the mainland. The new wind […]
Γιγαντιαίες ανεμογεννήτριες σε 8 σημεία της Πάρου!
Με πρόσφατη υπουργική απόφαση εγκρίθηκε ένα τεράστιο βιομηχανικό έργο του ομίλου Κοπελούζου: 95 ανεμογεννήτριες στα νησιά Πάρο Νάξο Άνδρο Τήνο, με ανεξάρτητη διασύνδεση στο Σύστημα της Ηπειρωτικής χώρας, από τις […]
Tourism survey: the winner of the draw
Visitors to Paros who participated in FoP’s tourism survey in 2012 were invited to enter a draw for a free holiday in Paros in 2013. The winners were Ms Loida […]