Proceedings of the Annual General Assembly of FoP held on 22.08.11 at Moraitis Winery, Naoussa including the indicative work plan for 2012-2013 [in Greek] and a summary of the main […]
News feed
Ετήσια εκδήλωση των ΦτΠ με εορταστικό πρόγραμμα – 3 Αυγούστου 2012
Tην Παρασκευή 3 Αυγούστου oι Φίλοι της Πάρου γιόρτασαν τα δέκα χρόνια δράσης τους στο θέατρο του Πάρκου του Αι Γιάννη Δέτη μαζύ με εκατοντάδες φίλους και καλεσμένους, με συναυλία […]
Annual event celebrating 10 years of work by the FoP – 3 August 2012
Οn 3rd August 2012 in the theatre of the Environmental and Cultural Park of Ai Yannis Detis the Friends of Paros together with hundreds of guests celebrated 10 years of […]
Artistic Journey in Paros” 20.07 – 25.08.2013
The Friends of Paros are co-organising for the second year with the municipal agency KDEPAP this activity which aims to contribute towards the development of cultural tourism in Paros. Artists […]
Πρόσκληση & Δήλωση Συμμετοχής στην Έρευνα / Invitation to Participate and Registration Form
Η πρόσκληση προς όλες τις μονάδες ξενοδοχείων και ενοικιαζομένων δωματίων να πάρουν μέρος στην έρευνα τουρισμού των ΦτΠ και το έντυπο της δήλωσης συμμετοχής (PDF). The invitation to all hotels […]
Letter and Meeting with DEYAP on the need for long-term planning
Following an interview given to “Parianos Typos” in January 2012 by Mr S. Fragoulis, President of DEYAP, on the progress with the installation of a new desalination unit, the FoP […]
Επιστολή και συνάντηση με ΔΕΥΑΠ: ανάγκη γιά μακροπρόθεσμο προγραμματισμό
Μετά τη συνέντευξη που έδωσε ο Πρόεδρος της ΔΕΥΑΠ, κ. Στ. Φραγκούλης, σχετικά με την εγκατάσταση νέας μονάδας αφαλάτωσης οι ΦτΠ έστειλαν επιστολή στις 09.01.2012 και συναντήθηκαν μαζύ του στις […]
Editorial – Bulletin No. 6 (El)
Φίλες και Φίλοι, Δέκα χρόνια στο πλευρό της Πάρου! Το 2012 οι ΦτΠ γιορτάζουν 10 χρόνια δράσης με στόχο τη συμβολή στη διατήρηση της κυκλαδικής φυσιογνωμίας του νησιού και στην […]
Editorial – Bulletin No. 6 (Fr)
Chers ami(e)s Cette année les Amis des Paros célèbrent leur 10ème anniversaire. Constituée par un groupe de personnes de différentes nationalités habitant sur l’île de manière plus ou moins permanente, […]
Editorial – Bulletin No. 6 (En)
Dear Friends In 2012 the FoP celebrate 10 years of continuous work for the preservation of the Cycladic character of Paros and the balanced and sustainable development of the island. […]
Open Studios
In a new initiative of the FoP and KDEPAP the artists of Paros opened their studios from 7 to 15 July 2012 and welcomed visitors. It offered an opportunity to […]
Kαλλιτεχνικό Οδοιπορικό στην Πάρο
Οι καλλιτέχνες της Πάρου άνοίξαν τις πόρτες των ατελιέ τους από 7 μέχρι 15 Ιουλίου γιά να γνωρίσoυμε το έργο τους. Στα πλαίσια του καλλιτεχνικού οδοιπορικού έγιναν πολλές δραστηριότητες με […]
Η Μοναδικότητα των Αρχαιολογικών Χώρων της Πάρου
Οι Φίλοι της Πάρου, το Ινστιτούτο Αρχαιολογίας Πάρου και Κυκλάδων και η ΚΔΕΠΑΠ οργάνωσαν στις 19 Απριλίου 2012 εκδήλωση στην Αίθουσα του Αρχιλόχου με ομιλήτρια την διακεκριμένη αρχαιολόγο Φωτεινή Ζαφειροπούλου […]
The uniqueness of the archaeological heritage of Paros
The Friends of Paros, the Archaeological Institute of Paros and Cyclades and KDEPAP organised a lecture by the archaeologist Mrs F. Zafeiropoulou on “The uniqueness of the archaeological resources of […]
Paros 2020: The Action Begins
“Paros 2020” is a vision and strategic plan for the longer-term development of the island, which is being prepared at the initiative of the FoP through a participative and ιnclusive […]
Πάρος 2020: Από την διαβούλευση στη δράση
Το “Πάρος 2020” είναι ένα μακροπρόθεσμο στρατηγικό σχέδιο για την ανάπτυξη του νησιού που συντάσσεται με πρωτοβουλία των ΦτΠ πάνω σε μιά ανοικτή διαβούλευση όλων των ενδιαφερομένων φορέων και ατόμων. […]
Η Περιπέτεια του Μώλου
We present below a letter from the Molos association “Ag. Nikolaos” in response to the article we published in the previous issue of the e-Bulletin. In the letter it is […]
“Paros 2020”: For a Cycladic, Hospitable and Prosperous Paros
Τhe Friends of Paros have initiated the preparation of a long-term vision and strategic plan for the development of the island. Consultation meetings on the initial outline of “Paros 2020” […]
“ΠΑΡΟΣ 2020”: Γιά μιά Πάρο Κυκλαδική, Φιλόξενη και Ευημερούσα
Μετά τη διαβούλευση στο Δημαρχείο και στην ΑΠΟΘΗΚΗ Art Center το καλοκαίρι του 2011, η δουλειά συνεχίζεται πάνω στην επεξεργασία του στρατηγικού σχεδίου “Πάρος 2020” που έχουν ξεκινήσει και προωθούν […]
Έρευνα Τουρισμού: Στόχοι και Μεθοδολογία / Tourism Study: Aims and Methodology
Επιστολή των ΦτΠ προς την Επιτροπή Τουρισμού του Δήμου Πάρου με τους στόχους, μεθοδολογία, χρονοδιάγραμμα και πόρους γιά την προτεινόμενη έρευνα. Letter of the FoP to the Tourism Committee of […]