The Association «Friends of Paros» organized for the summer of 2016 the following activities: July 31, at 6pm visit agricultural plantations Arsenis Loukis. Meeting at Naoussa front of its organic […]
What we do
Το πρόγραμμα του καλοκαιριού 2016
Ο Σύλλογος «Φίλοι της Πάρου» οργανώνει για το καλοκαίρι του 2016 τις ακόλουθες δραστηριότητες: Κυριακή 31 Ιουλίου: 18.00 επίσκεψη στις γεωργικές καλλιέργειες του Αρσένη Λουκή.Συνάντηση στη Νάουσα μπροστά από το […]
Le planning de l’été 2016
Les «Amis de Paros» proposent pour l’été 2016 les activités suivantes: Dimanche 31 Juillet: 18.00 heures visite des plantations agricoles d’Arsenis Loukis. Rendez vous à Naoussa devant son magasin bio. […]
We stand together – Ετήσια εκδήλωση
Τη Δευτέρα 10 Αυγούστου 2015, ο σύλλογος «Φίλοι της Πάρου», πραγματοποίησε, για 14η χρονιά, την ετήσια τελετή απονομής διακρίσεων. Φέτος, δόθηκαν διακρίσεις στο «Φυσικό πάρκο της Πάρου» και στη μη-κερδοσκοπική […]
We Stand Together – «Friends of Paros» Αnnual event 2015
On the 10th August, the «Friends of Paros» ceremony took place for the 14th time. More than 210 people attended. This year, the Natural Parc of Paros and the non-for-profit […]
We Stand Together – Événement annuel 2015 des « Amis de Paros »
Le 10 août dernier a eu lieu la 14ème cérémonie « Amis de Paros » comptant plus de 210 personnes présentes. Cette année ont été distingués le Parc naturel de […]
Παρουσίαση του βιβλίου «Πάρος Αντίπαρος Δεσποτικό – από την προϊστορία στα νεώτερα χρόνια».
Εικόνες από την Πάρο στον πολυχώρο Περίπλου Ο Πολυχώρος ΠΕΡΙΠΛΟΥΣ και οι «Φίλοι της Πάρου» υποδέχτηκαν την Τρίτη 10 Νοεμβρίου 2015 στις 6.30μμ τον Γιάννο Κουράγιο στην παρουσίαση του βιβλίου […]
Presentation of the book «Paros Antiparos Despotiko – from prehistory to modern times»
Paros is a popular destination for its geographical location at the center of the Cyclades and the beauty of its landscapes, but only a few visitors know about its ancient […]
Présentation du livre «Paros Antiparos Despotiko – de la préhistoire à l’époque moderne»
Depuis plusieurs années déjà Paros est une destination très prisée non seulement pour sa position géographique au centre des Cyclades et pour la beauté de ses paysages, mais peu de […]
Για την καθιέρωση ενός «Φόρουμ του Πολίτη» στην Πάρο
Η Πάρος χαρακτηρίζεται από μια πολύπλευρη και άφθο- νη συλλογική ζωή παρά την κρίση που αντιμετωπίζει η χώρα και ίσως ακόμη και εξαιτίας της. Η κοινωνία των πολιτών είναι εξαιρετικά […]
Pour la tenue d’un Forum citoyen annuel à Paros
Paros se caractérise par un vie associative multiforme et foisonnante malgré la crise que connaît le pays et peut être même à cause d’elle. La société civile est extrêmement tonique […]
Το Περιβαλλοντικό Παρατηρητήριο Πάρου
Η δημιουργία ενός ανεξάρτητου παρατηρητηρίου περιβάλλοντος είναι μία από τις πιο σημαντικές δράσεις που προτάθηκαν από τους ΦτΠ στο πλαίσιο του στρατηγικού σχεδίου «Πάρος 2020». Από τη φύση του το […]
Environmental Observatory of Paros
The «Friends of Paros», working jointly with «Archilochos» and the local committee of the Hellenic Society, have developed the Environmental Observatory of Paros. The three associations signed a cooperation agreement on 30.4.2013 […]
Paros Island’s developmental perspective
There are now serious concerns that Paros current model of development could lead to self-destruction. The rationale behind this thinking is that the island’s current model of tourism development causes […]
Μία αναπτυξιακή προοπτική για το νησί
Διάχυτη ανησυχία προκαλεί το μοντέλο του τουρισμού της Πάρου και γενικότερα της ανάπτυξής της διότι θα μπορούσε να αποδειχθεί «αυτοκαταστροφικό». Το σκεπτικό είναι ότι το υπάρχον μοντέλο τουριστικής ανάπτυξης προκαλεί […]
Οι Φίλοι της Πάρου υποστηρίζουν άλλες δράσεις στο νησί μας
Η οργάνωση μας, από τότε που δημιουργήθηκε και μέχρι σήμερα, προσπαθεί με όσα μέσα διαθέτει, να στηρίξει τη δραστηριότητα άλλων παριανών οργανώσεων που υλοποιούν πολιτιστικές, κοινωνικές, εκπαιδευτικές ή παιδαγωγικές δράσεις. Οι Φίλοι της […]
Friends of Paros supports other activities on the island!
Our non-profit organisation attempts since its creation, and with modest funds, to back the activity of other Paros non-profit organisations that work in favour of cultural, social, educative or environmental actions. A […]
Les Amis de Paros soutiennent d’autres activités sur notre île!
Notre association tente depuis sa création, avec des moyens encore modestes, à soutenir l’acitivité d’autres associaitons de Paros agissant en faveur d’actions culturelles, sociales, éducatives ou environementales. Mentionnons à titre d’exemple, nos […]
Τουριστικός Οδηγός των Φίλων της Πάρου
Τον Νοέμβριο του 2015, με αφορμή την παρουσίαση του βιβλίου «Πάρος – Αντίπαρος – Δεσποτικό, Από την Προϊστορία στα Νεώτερα χρόνια», στις Βρυξέλλες, ο Σύλλογος «Φίλων της Πάρου», σχεδίασε και εκτύπωσε μονόφυλλο τουριστικό […]
Paros Guide
Paros: A place with a rich history, vernacular traditions and natural beauties, Paros Island figures among the best destinations in Europe. It combines traditional architecture, pristine coasts and nature with a vibrant cultural […]