• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • Home
  • Who we are
    • What we think
      • Positions
      • Members’ and friends’ contributions
    • What we do
      • Past-Campaigns
      • Upcoming Events
      • Annual Event
      • Past Events
        • General Assembly
      • Environmental Observatory
      • “PAROS 2020” & Tourism Survey
        • Paros Tourism Survey 2012
        • Paros Tourism Survey 2013
  • The Bulletins
    • 2022
      • E-Bulletin Issue 24 – Spring 2022
      • E-Bulletin Ιανουάριος/January/Janvier 2022
    • 2021
      • E-Bulletin Issue 23 – Autumn 2021
      • E-Bulletin Issue 22 – Summer 2021
    • 2020
      • Issue 21 – Year 2020
    • 2019
      • E-Bulletin Winter 2020
      • Issue 20 – Summer 2019
      • Issue 19 – Spring 2019
    • 2018
      • Issue 18 – Winter 2018
      • Issue 17 – Summer 2018
      • Issue 16 – Spring 2018
        • articles en francais
        • articles in english
    • 2017
      • Issue 15 – Winter 2017-18
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 14 – Summer 2017
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 13 – Spring 2017
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2016
      • Issue 12 – Winter 2016-17
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 11 – Summer 2016
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 10 – Winter-Spring 2016
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2015
      • Issue 09 – Summer 2015
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2014
      • Issue 08 – Summer 2014
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2013
      • Issue 07 – Summer 2013
        • articles in English
        • articles en Francais
    • 2012
      • Issue 06 – Summer 2012
      • Issue 05 – Spring 2012
    • 2011
      • Issue 04 – Summer 2011
    • 2010
      • Issue 03 – Autumn 2010
      • Issue 02 – Summer 2010
      • Issue 01 – Winter 2009-10
  • Workshops
    • Health on Paros / Υγεία στην Πάρο / Santé à Paros
      • Workshop on Health – 14.12.2019
      • Atelier sur la Santé – 14.12.2019
      • Ημερίδα για την Υγεία – 14.12.2019
    • Ancient Quarries Workshop
      • Conclusions
      • Conclusions (français)
      • Ομιλίες / Interventions
  • Current Issues
    • Airport
    • Marathi Quarries
    • Sustainable Tourism
      • “PAROS 2020” & Tourism Survey 2012-2014
        • Paros Tourism Survey 2012
        • Paros Tourism Survey 2013
    • Wind Parks
  • Events

Friends of Paros & Antiparos Φίλοι της Πάρου & Αντιπάρου Amis de Paros & Antiparos

Sustainable development for Paros & Antiparos Islands

friends of paros & antiparos
  • Ελληνικα >>
  • Ποιοι Ειμαστε
    • Τι πιστευουμε
      • Θέσεις
      • Συμβολή μελών και φίλων
    • Τι κάνουμε
      • Ετήσιες Τελετές
    • Καμπάνιες
  • Τα “Bulletins”
    • 2022
      • Τεύχος 24 – 2022 – άρθρα στα ελληνικά
      • E-Bulletin Ιανουάριος 2022
    • 2021
      • Τεύχος 23 – 2021 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 22 – 2021 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2020
      • Τεύχος 21 – Έτος 2020 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2019
      • Χειμώνας 2019-20 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 20 – Καλοκαίρι 2019 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 19 – Άνοιξη 2019 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2018
      • Τεύχος 18 – Χειμωνάς 2018 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 17 – Καλοκαίρι 2018 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 16 – Άνοιξη 2018 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2017
      • Τεύχος 15 – Χειμώνας 2017-2018 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 14 – Καλοκαίρι 2017- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 13 – Άνοιξη 2017- άρθρα στα ελληνικά
    • 2016
      • Τεύχος 12 – Χειμωνας 2016-17- αρθρα στα ελληνικα
      • Τεύχος 11 – Καλοκαίρι 2016- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 10 – Χειμώνας-Άνοιξη 2016- άρθρα στα ελληνικά
    • 2015
      • Τεύχος 9 – Καλοκαίρι 2015- άρθρα στα ελληνικά
    • 2014
      • Τεύχος 8 – Καλοκαίρι 2014- άρθρα στα ελληνικά
    • 2013
      • Τεύχος 7 – Καλοκαίρι 2013- άρθρα στα ελληνικά
    • 2012
      • Τεύχος 6 – Καλοκαίρι 2012- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 5 – Άνοιξη 2012- άρθρα στα ελληνικά
    • 2011
      • Τεύχος 4 – Καλοκαίρι 2011- άρθρα στα ελληνικά
    • 2010
      • Τεύχος 3 – Φθινόπωρο 2010- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 2 – Καλοκαίρι 2010- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 1 – Χειμώνας 2009-10 – άρθρα στα ελληνικά
  • Contact FoP
    • Membership application or renewal
    • Register to contribute / Inscrivez-vous pour contribuer / Εγγραφείτε για να συμβάλετε
    • Login
  • Ημεριδες
    • Ημερίδα για την Υγεία – 14.12.2019
    • Ημερίδα για τα Αρχαία Λατομεία
      • Ομιλίες / Interventions
      • Τα συμπεράσματα της ημερίδας – Δελτίο Τύπου
  • Τρεχοντα ζητηματα
What we do » Current Issues » Marathi » Tourisme Alternatif à Marathi

Tourisme Alternatif à Marathi

10 December 2018, by FoPA - Add a Comment

Stone Strategy Marathi Paros

english | ελληνικά

Cristina Vlascici et Vadim Ghiorghiu, deux jeunes architectes prometteurs diplômés de l’Université technique de Vienne, partagent avec nous leur thèse très intéressante “Vision pour un tourisme alternatif à Paros, Antiparos et Despotiko” proposant la création de la “route du marbre” et la promotion des anciennes carrières à Marathi.

Stone Strategy Marathi Paros
Stone Strategy Marathi Paros
Stone Strategy Marathi Paros
Stone Strategy Marathi Paros
Stone Strategy Marathi Paros

La « Route de la pierre » couvre les trois îles de Paros, Antiparos et Despotiko, mais l’accent est mis sur les carrières de Marathi.

Au cours de la dernière décennie, le tourisme des îles des Cyclades a connu une croissance rapide et ce phénomène crée une pression sur l’environnement, les infrastructures et le domaine bâti. Santorin et Mykonos, les îles les plus visitées de l’archipel, ont déjà atteint un point de saturation et sont menacées par le tourisme excessif.

En réponse à ce phénomène, nous proposons une stratégie les îles de Paros, Antiparos et Despotiko. Depuis l’Antiquité, le marbre a été utilisé non pas seulement pour des chefs-d’œuvre tels que la Vénus de Milo ou la Nike de Samothrace, mais reste toujours très présent dans l’architecture, le paysage et l’art local de ces trois îles. Néanmoins sa signification s’estompe au fil du temps. Utilisant le marbre comme fil conducteur, des projets sont conçus sur chaque île dans le but de présenter une stratégie touristique alternative.

La thèse propose un nouvel itinéraire touristique intitulé «la Route de la pierre» et elle est en quelque sorte une critique au tourisme conventionnel, qui semble transformer les îles de Paros, Antiparos et Despotiko en lieux sans identité, arborant un caractère éphémère, où les tendances passagères du tourisme moderne occultent l’individualité des îles. Axée sur huit points d’intérêt choisis avec soin, intégrant le matériau du marbre en tant que pièce maîtresse architecturale, culturelle, historique ou traditionnelle, la stratégie renforce la spécificité et le caractère distinct des îles. Chaque arrêt choisi montre une caractéristique différente du marbre, la diversité de ses utilisations et de son évolution au cours de l’histoire: sa valeur importante (Kastro de Parikia), sa plasticité (musée archéologique), sa signification (carrières de Marathi), ses divers usages (sentier byzantin et village de Marmara), son importance à l’époque contemporaine (musée de la sculpture de Nikos Perantinos), ses qualités architecturales (Kastro d’Antiparos), son histoire complexe (île de Despotiko).

Cette proposition aspire à changer la perception du visiteur des îles des Cyclades, obnubilé par les portraits superficiels des îles dans les médias, incapable de distinguer le caractère unique et les particularités de chaque environnement. Notre approche vise également la promotion des zones intérieures de Paros et Antiparos, partiellement abandonnées dans la frénésie du développement touristique, apparemment incapables de répondre aux besoins du touriste d’aujourd’hui. Les impacts négatifs du tourisme, sa pression sur l’infrastructure, l’environnement et ses ressources, sont reconnus comme une menace majeure du développement du produit touristique actuel et la nouvelle stratégie implique aussi à l’extension de la saison touristique à l’automne et au printemps.

La « Route de la pierre » couvre les trois îles de Paros, Antiparos et Despotiko, mais l’accent est mis sur les carcarrières de Marathi. Les carrières, qui occupent une place importante dans l’histoire ancienne, sont aujourd’hui délaissées, alors que leur mémoire semble s’effacer. Ils sont dans un état déplorable, dangereux et inaccessible, source de déception pour les touristes curieux de visiter le site antique. Les commentaires dans Tripadvisor portent sur l’état délabré des carrières, mais ont également découvert leur potentiel: «Endroit intéressant, mais peu d’informations.», «Je ne recommanderais pas une visite à l’intérieur pour des raisons de sécurité. Cela pourrait être un très bel endroit à visiter s’il y avait plus d’informations et des visites guidées dans la grotte. ”, “ Intéressant, mais difficile à visiter. ”, “ […] C’est vraiment évocateur. S’il y avait de la promotion et du financement, ceci en ferait une véritable destination touristique. ”

Le projet a reconnu les problèmes décrits ci-dessus et les a résolus en proposant une stratégie centrée sur la réhabilitation des anciennes carrières et en introduisant de nouvelles idées qui remettent en valeur le marbre, mais également en se concentrant sur le site de Marathi, avec ses ruines, sa végétation et sa topographie. La « Route de la pierre » démarre au site de Marathi, car le marbre provient de ses carrières et se développe stratégiquement sur les trois îles. Notre thèse de fin d’études vise à démontrer comment une solution alternative pourrait influencer positivement le secteur du tourisme, la relation entre les habitants et les visiteurs à venir, le patrimoine architectural, culturel et historique des îles cycladiques choisies. L’identité des îles a toujours été étroitement liée au thème du marbre, au sens historique, architectural, culturel et économique. Les interventions conçues ne sont pas simplement une réutilisation des valeurs architecturales des îles en assurant leur pérennité dans le temps, mais elles tentent d’ouvrir l’horizon du visiteur et le guident à travers l’histoire du marbre vers un nouveau type de tourisme inscrit dans le temps et l’espace cycladique.

Filed Under: Francais, Issue 18 - Winter 2018, Marathi, Members' and friends' contributions Tagged With: cultural heritage, entrepreneurship, Marathi Quarries, parian marble, proposal, sustainable development, sustainable tourism by FoPA No Comments

Please don't forget to renew your membership
While 100% of donations are devoted to the cause for which they were donated, membership fees must cover the running costs of the association. We urge you not to delay yours!
~~~~~
N'oubliez pas de renouveler votre adhésion
Alors que 100% des donations sont consacrées à la cause pour laquelle elles ont été données, les cotisations des membres doivent assurer les frais de fonctionnement de l’association. Nous vous exhortons à ne pas retarder la vôtre !
~~~~~
Μην ξεχάσετε να ανανεώσετε τη συνδρομή σας
Ενώ το 100% των δωρεών αφιερώνεται στον σκοπό για τον οποίο δόθηκαν, οι συνδρομές των μελών πρέπει να καλύψουν τα τρέχοντα έξοδα του συλλόγου. Σας παροτρύνουμε να μην καθυστερείτε τη δική σας!

Reader Interactions

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

  • E-mail
  • Facebook

Membership

Friends of Paros

Membership application or renewal

While 100% of donations are devoted to the cause for which they were donated, membership fees must cover the running costs of the ... Continue reading

Upcoming Events

No event found!

recent comments

  • Mrs Marlen Godwin on Paros honours 
A.J. Polyzoides
  • Ron Bremner on The extension of Paros airport shows the way
  • TARTIVEL on Cycladic Culture & Gastronomy Book
  • Dahan on Why does the airport extension project lead to the “mykonization” of Paros / Antiparos?
  • Katarina on Wind turbines in Paros: The latest worrying developments

Our articles talk about:

agrokipio airport animal welfare archaeology artists arts civil society collaboration cultural heritage ecology education entrepreneurship environment french monument fund raising campaigns gastronomy health history literature Marathi Quarries meeting with the mayor monasteries municipality natural heritage open studios parian marble paros impressions poetry proposal public debate quality of life recipes refugees RES sailing spatial plan sustainable development sustainable tourism theatre tourism traditional festivities underwater unique cycladic character walking routes wind turbines

Footer

About this e-bulletin

The e-bulletin of the Friends of Paros, in addition to announcements and news about the FoP’s activities, is a collection of all-types of articles about Paros.
It is aiming to share views, impressions, positions and proposals to an enlarged audience and to initiate a useful public debate around the many issues encountered on Paros.
You are encouraged to comment on articles and also to contribute with your own, a selection of which will be included in the printed version of the Bulletin of the FoP.
English, Greek and/or French is used and we have chosen not to have separate language versions to express our support for multiculturalism.
To become a contributor you need to register to the website.
Authors of existing articles can also register and acquire ownership of their articles for edits or improvements.
We would love to have your feedback and suggestions about the website!

Search

Categories

Tags

agrokipio airport animal welfare archaeology artists arts civil society collaboration cultural heritage ecology education entrepreneurship environment french monument fund raising campaigns gastronomy health history literature Marathi Quarries meeting with the mayor monasteries municipality natural heritage open studios parian marble paros impressions poetry proposal public debate quality of life recipes refugees RES sailing spatial plan sustainable development sustainable tourism theatre tourism traditional festivities underwater unique cycladic character walking routes wind turbines

Friends of Paros© 2009–2023 Friends of Paros · This site is licensed to the public under a Creative Commons Attribution 4.0 license Creative Commons License
PO Box 6183 · Naoussa, Paros 84401, Greece · Email: ·Tel: +30 6956181919, +32 475 753 100
Πάρος · Paros Greece · Powered & maintained by Parosweb
Log in