• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to footer
  • Home
  • Who we are
    • What we think
      • Positions
      • Members’ and friends’ contributions
    • What we do
      • Past-Campaigns
      • Upcoming Events
      • Annual Event
      • Past Events
        • General Assembly
      • Environmental Observatory
      • “PAROS 2020” & Tourism Survey
        • Paros Tourism Survey 2012
        • Paros Tourism Survey 2013
  • The Bulletins
    • Issue 31 – summer 2026
    • Issue 30 – spring 2026
    • 2025
      • Issue 29 – summer 2025
      • Issue 28 – spring 2025
    • E-Bulletin Autumn 2024
    • 2023
      • E-Bulletin issue 26 – 2023
      • E-Bulletin Issue 25 – 2023
    • 2022
      • E-Bulletin Issue 24 – Spring 2022
      • E-Bulletin Ιανουάριος/January/Janvier 2022
    • 2021
      • E-Bulletin Issue 23 – Autumn 2021
      • E-Bulletin Issue 22 – Summer 2021
    • 2020
      • Issue 21 – Year 2020
    • 2019
      • E-Bulletin Winter 2020
      • Issue 20 – Summer 2019
      • Issue 19 – Spring 2019
    • 2018
      • Issue 18 – Winter 2018
      • Issue 17 – Summer 2018
      • Issue 16 – Spring 2018
        • articles en francais
        • articles in english
    • 2017
      • Issue 15 – Winter 2017-18
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 14 – Summer 2017
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 13 – Spring 2017
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2016
      • Issue 12 – Winter 2016-17
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 11 – Summer 2016
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 10 – Winter-Spring 2016
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2015
      • Issue 09 – Summer 2015
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2014
      • Issue 08 – Summer 2014
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2013
      • Issue 07 – Summer 2013
        • articles in English
        • articles en Francais
    • 2012
      • Issue 06 – Summer 2012
      • Issue 05 – Spring 2012
    • 2011
      • Issue 04 – Summer 2011
    • 2010
      • Issue 03 – Autumn 2010
      • Issue 02 – Summer 2010
      • Issue 01 – Winter 2009-10
  • Workshops
    • Στρατηγικές για την Αειφορία 2023
    • Health on Paros / Υγεία στην Πάρο / Santé à Paros
      • Workshop on Health – 14.12.2019
      • Atelier sur la Santé – 14.12.2019
      • Ημερίδα για την Υγεία – 14.12.2019
    • Ancient Quarries Workshop
      • Conclusions
      • Conclusions (français)
      • Ομιλίες / Interventions
  • Current & older Issues
    • overconstruction
    • overtourism
    • Marathi Quarries
    • sustainable development
    • Sustainable Tourism
      • Στρατηγικές για την Αειφορία 2023
      • “PAROS 2020” & Tourism Survey 2012-2014
        • Paros Tourism Survey 2012
        • Paros Tourism Survey 2013
    • Airport
    • Wind Parks
  • Events

Friends of Paros & Antiparos Φίλοι της Πάρου & Αντιπάρου Amis de Paros & Antiparos

Sustainable development for Paros & Antiparos Islands

friends of paros & antiparos
  • Ελληνικα >>
  • Ποιοι Ειμαστε
    • Τι πιστευουμε
      • Θέσεις
      • Συμβολή μελών και φίλων
    • Τι κάνουμε
      • Ετήσιες Τελετές
    • Καμπάνιες
  • Τα “Bulletins”
    • Ε-Bulletin 2024 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2023
      • E-Bulletin 25 -2023 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2022
      • Τεύχος 24 – 2022 – άρθρα στα ελληνικά
      • E-Bulletin Ιανουάριος 2022
    • 2021
      • Τεύχος 23 – 2021 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 22 – 2021 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2020
      • Τεύχος 21 – Έτος 2020 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2019
      • Χειμώνας 2019-20 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 20 – Καλοκαίρι 2019 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 19 – Άνοιξη 2019 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2018
      • Τεύχος 18 – Χειμωνάς 2018 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 17 – Καλοκαίρι 2018 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 16 – Άνοιξη 2018 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2017
      • Τεύχος 15 – Χειμώνας 2017-2018 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 14 – Καλοκαίρι 2017- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 13 – Άνοιξη 2017- άρθρα στα ελληνικά
    • 2016
      • Τεύχος 12 – Χειμωνας 2016-17- αρθρα στα ελληνικα
      • Τεύχος 11 – Καλοκαίρι 2016- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 10 – Χειμώνας-Άνοιξη 2016- άρθρα στα ελληνικά
    • 2015
      • Τεύχος 9 – Καλοκαίρι 2015- άρθρα στα ελληνικά
    • 2014
      • Τεύχος 8 – Καλοκαίρι 2014- άρθρα στα ελληνικά
    • 2013
      • Τεύχος 7 – Καλοκαίρι 2013- άρθρα στα ελληνικά
    • 2012
      • Τεύχος 6 – Καλοκαίρι 2012- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 5 – Άνοιξη 2012- άρθρα στα ελληνικά
    • 2011
      • Τεύχος 4 – Καλοκαίρι 2011- άρθρα στα ελληνικά
    • 2010
      • Τεύχος 3 – Φθινόπωρο 2010- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 2 – Καλοκαίρι 2010- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 1 – Χειμώνας 2009-10 – άρθρα στα ελληνικά
  • Contact FoP
    • Membership application . Αίτηση Εγγραφής . Demande d’Adhésion
    • Register to contribute / Inscrivez-vous pour contribuer / Εγγραφείτε για να συμβάλετε
    • Login
  • Ημεριδες
    • Στρατηγικές για την Αειφορία 2023
    • Ημερίδα για την Υγεία – 14.12.2019
    • Ημερίδα για τα Αρχαία Λατομεία
      • Ομιλίες / Interventions
      • Τα συμπεράσματα της ημερίδας – Δελτίο Τύπου
  • Τρεχοντα ζητηματα
  • Εκδηλώσεις

Les articles du Bulletin des Amis fe Paros disponibles en français

Notre Assemblée Générale du 28-08-2026

1 October 2026, by FoPA No Comments

Notre assemblée a lieu cette année dans un contexte particulier où les problèmes connus de l’île s’exacerbent en raison du surtourisme et de la surconstruction

Pas un lit touristique de plus à Paros — Le point sur la pétition

1 October 2026, by FoPA No Comments

No more touristic beds on Paros

La pétition demandant que le Plan d’urbanisme local de Paros ne prévoie aucun nouveau lit touristique a recueilli 3 859 signatures. Le 18 novembre, le conseil municipal se réunit en séance extraordinaire sur cette seule question. Si vous n’avez pas encore signé, c’est le moment.

Les carrières antiques de Marathi sur la table de la ministre de la Culture

1 October 2026, by FoPA No Comments

Mayor of Paros visits minister of Culture

Le maire de Paros a placé les carrières antiques de marbre de Marathi en tête de l’ordre du jour de sa rencontre avec la ministre de la Culture Lina Mendoni, le 30 septembre, et a demandé un Master Plan.

Aménagement du territoire – Quel type de développement souhaitons-nous pour nos îles ?

1 October 2026, by FoPA No Comments

Yannis Spilanis

Yannis Spilanis estime que les nouveaux cadres d’aménagement pour le tourisme, les énergies renouvelables et l’industrie ne fixent aucune limite, ignorent la capacité d’accueil et privilégient les profits à court terme au détriment du droit de rester sur les îles.

STOP : cette île a une limite

24 August 2026, by FoPA No Comments

STOP : cette île a une limite

Après le feu qui a ravagé l’île, les Amis de Paros appuient un moratoire sur les nouveaux permis d’hébergement touristique, jusqu’à ce que quelqu’un dise honnêtement combien cette île peut réellement supporter.

Quelle Paros voulons-nous ?

23 August 2026, by FoPA No Comments

Bay of Naoussa, Paros

Depuis vingt-cinq ans, nous demandons quelle Paros nous voulons. La Municipalité pose aujourd’hui la même question — et cette fois, un plan attend au bout. L’enquête Re-Imagine Paros se clôt cet automne. Ce qu’elle décide, ce qu’elle ne décide pas, et la question que la plupart des gens perdent sans s’en apercevoir.

Redonner Vie à des Voix Anciennes : Les Amphores des Nourrissons de Paros

25 June 2026, by FoPA No Comments

Sous la terre de Parikia, quatre amphores antiques attendent leur restauration — dernière étreinte de nourrissons disparus il y a 24 siècles. Aidez-nous à les ramener à la lumière et soyez nos invités d’honneur à l’inauguration de l’exposition.

Les Amis de Paros et Antiparos : 25 ans d’engagement

25 June 2026, by FoPA No Comments

friends of paros antiparos 2020

L’association des Amis de Paros et Antiparos a été créée il y a vingt-cinq ans par onze personnes venues d’horizons divers.

The Friends of Paros and Antiparos: 25 years of commitment

25 June 2026, by FoPA 1 Comment

friends of paros antiparos 2020

The Friends of Paros and Antiparos association was founded twenty-five years ago by eleven people from a variety of backgrounds.

Le vignoble de Paros

21 May 2026, by Georges Pittas No Comments

Vineyard of Paros

Lorsque nous parlons du vignoble de Paros, nous ne devons pas seulement penser à un paysage qui produit du vin, mais nous devons le considérer comme un écosystème complet

Les piscines à Paros : un luxe que l’île ne peut plus se permettre

20 May 2026, by Orphée Vardos 2 Comments

swimming pools Paros

Une île sous tension hydrique

La zone humide de Santa Maria reprend vie avec les Flamants roses

11 May 2026, by François Jean 2 Comments

La nature, favorisée par les pluies hivernales, a réagi immédiatement :  le 25 avril , 21 flamants roses (Phoenicopterus roseus) étaient signalés  dans la mare de Santa Maria ; on n’avait pas vu de flamant rose à Paros depuis les années 80 ! 

Despotiko: Travaux Archéologiques et de Restauration 2025

2 May 2026, by Ilia Daifa & Yannos Kourayos No Comments

Face à Antiparos s’étend Despotiko, une île inhabitée qui abrite l’un des sanctuaires archaïques les plus remarquables des Cyclades. La campagne 2025 livre de nouvelles découvertes sur l’îlot de Tsimintiri et marque l’achèvement quasi complet de la restauration du Bâtiment D — une étape de plus vers la renaissance de l’antique sanctuaire d’Apollon.

Pas un lit de plus à Paros

1 May 2026, by Tonia Pantelaiou 1 Comment

Not one more bed on Paros

Paros a déjà atteint ses limites. Nous exigeons l’interdiction totale de tout nouveau lit touristique — le nouveau Plan Local d’Urbanisme est peut-être notre dernière chance de sauver l’île d’une surexploitation prédatrice.

Une nouvelle année placée sous le signe des projets et de l’action

30 March 2026, by Georges Vlandas No Comments

Portée par un bel élan de projets, notre association prépare une année décisive — mais leur réalisation dépend de vos souscriptions. Aidez-nous à atteindre 200 adhérents et à faire vivre cette dynamique.

Un nouveau livre dans la collection des Amis de Paros et d’Antiparos

30 March 2026, by FoPA No Comments

Les Cyclades au Haut Moyen Age

Un nouvel ouvrage richement illustré explore le haut Moyen Âge dans les Cyclades, en mettant en lumière le développement byzantin de Paros et de Naxos.

Portelata & Misoforia

23 March 2026, by FoPA No Comments

Après la présentation de l’exposition « Portelata et Misoforia » à Paros, une présentation a eu lieu au Centre culturel « Melina » de la municipalité d’Athènes.

L’eau à Paros : de la gestion de l’offre à une stratégie hydrique résiliente

9 January 2026, by Dirk Cortvriend No Comments

Le 17 septembre 2025, des membres et des sympathisants de l’association « Les Amis de Paros et Antiparos » ont visité les installations de la DEYAP (société de distribution d’eau et d’assainissement) de Paros, où le système d’approvisionnement en eau et de gestion de l’eau de l’île leur a été présenté avec transparence et précision technique.

Le cimetière sud de Paros, sur le site de « Stavros »

9 January 2026, by Apostolos Papadimitriou No Comments

ανασκαφή από την Εφορεία Αρχαιοτήτων Κυκλάδων στο "Σταυρό" στα Κακάπετρα της Παροικιάς στην Πάρο

Une fouille de sauvetage a été menée par la Direction des antiquités des Cyclades à « Stavros », à Kakapetra, près de la colline d’Asclépios et de Pythios.

Carrières de Marathi : un enjeu majeur pour l’environnement et le patrimoine de l’île s’est posé.

8 January 2026, by FoPA No Comments

Marathi Ancient Quarries- photo Giorgos Kavallis

L’association Les Amis de Paros souhaite porter à la connaissance du public une information d’importance concernant l’avenir du site de Marathi et les décisions actuellement à l’étude par la municipalité de Paros.

Next Page »

Footer

About this e-bulletin

The e-bulletin of the Friends of Paros, in addition to announcements and news about the FoP’s activities, is a collection of all-types of articles about Paros.
It is aiming to share views, impressions, positions and proposals to an enlarged audience and to initiate a useful public debate around the many issues encountered on Paros.
You are encouraged to comment on articles and also to contribute with your own, a selection of which will be included in the printed version of the Bulletin of the FoP.
English, Greek and/or French is used and we have chosen not to have separate language versions to express our support for multiculturalism.
To become a contributor you need to register to the website.
Authors of existing articles can also register and acquire ownership of their articles for edits or improvements.
We would love to have your feedback and suggestions about the website!

Search

Categories

Paros Events

Tags

airport animal welfare archaeology artists arts books civil society collaboration cultural heritage ecology entrepreneurship environment french monument fund raising campaigns gastronomy health history literature Marathi Quarries meeting with the mayor monasteries municipality natural heritage natural ressources open studios overconstruction overtourism parian marble paros impressions photography poetry proposal public debate quality of life recipes RES spatial plan sustainable development sustainable tourism theatre tourism unique cycladic character walking routes water wind turbines

Copyright © 2026 · Magazine Pro On Genesis Framework · WordPress · Log in