• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to footer
  • Home
  • Who we are
    • What we think
      • Positions
      • Members’ and friends’ contributions
    • What we do
      • Campaigns
      • Upcoming Events
      • Annual Event
      • Past Events
        • General Assembly
      • Environmental Observatory
      • “PAROS 2020” & Tourism Survey
        • Paros Tourism Survey 2012
        • Paros Tourism Survey 2013
  • The Bulletins
    • 2020
      • Issue 21 – Year 2020
    • 2019
      • e-Bulletin Winter 2020
      • Issue 20 – Summer 2019
      • Issue 19 – Spring 2019
    • 2018
      • Issue 18 – Winter 2018
      • Issue 17 – Summer 2018
      • Issue 16 – Spring 2018
        • articles en francais
        • articles in english
    • 2017
      • Issue 15 – Winter 2017-18
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 14 – Summer 2017
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 13 – Spring 2017
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2016
      • Issue 12 – Winter 2016-17
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 11 – Summer 2016
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 10 – Winter-Spring 2016
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2015
      • Issue 09 – Summer 2015
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2014
      • Issue 08 – Summer 2014
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2013
      • Issue 07 – Summer 2013
        • articles in English
        • articles en Francais
    • 2012
      • Issue 06 – Summer 2012
      • Issue 05 – Spring 2012
    • 2011
      • Issue 04 – Summer 2011
    • 2010
      • Issue 03 – Autumn 2010
      • Issue 02 – Summer 2010
      • Issue 01 – Winter 2009-10
  • Workshops
    • Health on Paros / Υγεία στην Πάρο / Santé à Paros
      • Workshop on Health – 14.12.2019
      • Atelier sur la Santé – 14.12.2019
      • Ημερίδα για την Υγεία – 14.12.2019
    • Ancient Quarries Workshop
      • Conclusions
      • Conclusions (français)
      • Ομιλίες / Interventions
  • Airport
  • Sustainable tourism
  • Campaigns

Friends of Paros & Antiparos Φίλοι της Πάρου & Αντιπάρου Amis de Paros & Antiparos

Sustainable development for Paros & Antiparos Islands

friends of paros & antiparos
  • Ελληνικα >>
  • Ποιοι Ειμαστε
    • Τι πιστευουμε
      • Θέσεις
      • Συμβολή μελών και φίλων
    • Τι κάνουμε
      • Ετήσιες Τελετές
    • Καμπάνιες
  • Τα “Bulletins”
    • 2020
      • Τεύχος 21 – Έτος 2020 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2019
      • Χειμώνας 2019-20 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 20 – Καλοκαίρι 2019 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 19 – Άνοιξη 2019 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2018
      • Τεύχος 18 – Χειμωνάς 2018 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 17 – Καλοκαίρι 2018 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 16 – Άνοιξη 2018 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2017
      • Τεύχος 15 – Χειμώνας 2017-2018 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 14 – Καλοκαίρι 2017- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 13 – Άνοιξη 2017- άρθρα στα ελληνικά
    • 2016
      • Τεύχος 12 – Χειμωνας 2016-17- αρθρα στα ελληνικα
      • Τεύχος 11 – Καλοκαίρι 2016- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 10 – Χειμώνας-Άνοιξη 2016- άρθρα στα ελληνικά
    • 2015
      • Τεύχος 9 – Καλοκαίρι 2015- άρθρα στα ελληνικά
    • 2014
      • Τεύχος 8 – Καλοκαίρι 2014- άρθρα στα ελληνικά
    • 2013
      • Τεύχος 7 – Καλοκαίρι 2013- άρθρα στα ελληνικά
    • 2012
      • Τεύχος 6 – Καλοκαίρι 2012- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 5 – Άνοιξη 2012- άρθρα στα ελληνικά
    • 2011
      • Τεύχος 4 – Καλοκαίρι 2011- άρθρα στα ελληνικά
    • 2010
      • Τεύχος 3 – Φθινόπωρο 2010- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 2 – Καλοκαίρι 2010- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 1 – Χειμώνας 2009-10 – άρθρα στα ελληνικά
  • Contact FoP
    • Membership application or renewal
    • Register to contribute / Inscrivez-vous pour contribuer / Εγγραφείτε για να συμβάλετε
    • Login
  • Ημεριδες
    • Ημερίδα για την Υγεία – 14.12.2019
    • Ημερίδα για τα Αρχαία Λατομεία
      • Ομιλίες / Interventions
      • Τα συμπεράσματα της ημερίδας – Δελτίο Τύπου
  • Αεροδρομιο
  • Καμπανιες

Les articles du Bulletin des Amis fe Paros disponibles en français

Communication des Amis de Paros et Antiparos concernant le nouvel aéroport suite aux déclarations du Maire de Paros M. Koveos et du chef de l’opposition K. Rokonidas

7 February 2021, by FoP

extension paros airport

Ελληνικά | English Lire les commentaires dans "Foni tis Parou" (en anglais)Lire le texte des AdPA qui a lancé la discussion Les Amis de Paros, et d’ Antiparos, remercient « Foni tis Parou » de leur avoir permis de préciser leur position, suite aux commentaires publiés dans une précédente édition, au sujet du projet de développement de l’aéroport de ... Continue reading

Aéroport de Paros-Antiparos: les enjeux

18 January 2021, by FoP

Αεροδρόμιο Πάρου - Paros Airport

Ελληνικά | English Les autorités locales de Paros-Antiparos ont récemment annoncé des travaux d’envergure pour: allonger la piste d’atterrissage de l’aéroport de Paros, afin de permettre l’accès à des aéronefs plus grands depuis l’étrangeragrandir les bâtiments existants de l’aéroport. Ces travaux seront cofinancés par des fonds européens. Cette information ... Continue reading

PMUD de Parikia: Premiers commentaires des AdPA

19 December 2020, by FoP

Low carbon

Ελληνικά Plan de Mobilité Urbaine Durable (PMUD, en Grec "SVAK") pour PARIKIA PAROSEXPOSE TECHNIQUE, PHASE B – PREMIERS COMMENTAIRES Les amis de Paros sont favorables aux objectifs du Plan de Mobilité Urbaine Durable (P.M.U.D, en Grec « S.V.A.K ») pour Parikia et les considèrent compatibles avec le développement durable de Paros et la protection du caractère ... Continue reading

Compte rendu de l’AG des AdPA du 12-8-2020

12 November 2020, by FoP

Friends of Paros and Antiparos

 Notre Assemblée générale s’est réunie pour analyser le bilan de l’année 2019/2020 (voir 2019-2020 : une proposition de bilan et quelques perspectives). Ledit bilan a été approuvé après discussion et concernait un nombre très élevé des initiatives prises (séminaires, prises de positions concernant des questions essentielles pour les deux îles, publications, soutiens ... Continue reading

The restoration of Apollo’s sanctuary has ended

12 October 2020, by FoP

sanctuary of Apollo Despotiko

Despotiko is an uninhabited small island southwest of Antiparos where, according to archaeologists, the inhabitants of ancient Paros founded a glorious sanctuary of Apollo in response to the Athenian rule of Delos. They wanted to consolidate their dominance in the Aegean, making the small island a centre of trade, but also a place of worship. It is estimated that the great ... Continue reading

A propos des Amis de Paros et d’Antiparos

9 August 2020, by FoP

Friends of Paros and Antiparos

Les AdPA est une association de personnes d'origines et de nationalités diverses ayant un intérêt commun pour les îles de Paros et d'Antiparos et qui souhaitent coopérer dans une perspective commune. Les valeurs qui nous unissent sont celles qui défendent un développement (ou une décroissance) durable, socialement solidaire et respectueux du patrimoine culturel et naturel ... Continue reading

2019-2020 : une proposition de bilan et quelques perspectives

9 August 2020, by FoP

Friends of Paros and Antiparos

Invitation à l’Assemblée Générale Annuelle des Amis de Paros et d’Antiparos. Mercredi 12 Août à 11h00 précise, au Café Ramnos à Lefkes en face de l’amphithéâtre. Seuls les membres en règle de cotisation, au plus tard le jour de l’assemblée générale, pourront participer à ses travaux. Ci-après un texte de bilan et perspectives en appui à nos travaux. L’année écoulée ... Continue reading

Une machine à laver pour le centre public de santé

14 July 2020, by FoP

delivery washing machine at health centre

This article is also available in ENGLISH | Αυτό το άρθρο είναι επίσης διαθέσιμο στα ΕΛΛΗΝΙΚΑ Cette collecte de fonds est maintenant achevée avec succès. Un grand merci à tous ceux qui y ont participé. Le Centre Public de Santé de Paros est plus que jamais prêt à faire face aux situations d’ urgence. Grâce à des dons, il a pu acquérir un appareil de test PCR pour ... Continue reading

Le e-Bulletin des AdP

11 June 2020, by FoP

Friends of Paros and Antiparos

La récente pandémie bouleverse nos existences et requiert de nous tous de grands efforts pour y faire face. Les Amis de Paros et d’Antiparos vous souhaitent bonne santé et bon courage. Cette pandémie remet à l’agenda des préoccupations, qui étaient aussi les nôtres, pour un tourisme et un développement durable. De même le récent séminaire, organisé par nous sur le système de ... Continue reading

Dialogue autour du développement durable

10 June 2020, by Nikos Malatestas

Sustainable Tourism

Les sociétés et leurs économies à travers le monde sont ébranlées par la crise du Covid-19. Les bouleversements de nos modes de vie, de nos conditions de travail, de nos relations sociales sont radicaux. Beaucoup de choses semblent s’effondrer et l'avenir, dans un horizon d'au moins deux ans, est extrêmement incertain. Et personne dans ces circonstances ne peut prédire avec ... Continue reading

Quelques pensées opportunes à propos de la santé

9 June 2020, by Georges Papanicolaou

yorgos papanicolaou

Tout d'abord, je vous souhaite la bienvenue et vous remercie beaucoup de votre participation à cette conférence. Je voudrais en particulier remercier le maire, M. Kovaios, qui a non seulement accepté très volontiers l'organisation de cette journée, mais l'a également placée sous les auspices de la municipalité de Paros. Je remercie aussi M. Faroupos, maire d'Antiparos et M. ... Continue reading

Pour le retrait du projet de loi anti-environnemental

3 May 2020, by FoP

english | ελληνικά Les Amis de Paros & Antiparos expriment leur forte opposition au projet de loi intitulé (paradoxalement !) « Modernisation de la législation environnementale », dont la discussion au parlement va avoir lieu ce Lundi, 5 Mai. 23 organisations environnementales comprenant entre autres WWF Hellas, Greenpeace Hellas, SOS Méditerranée, ... Continue reading

Location of defibrillators on Paros

30 March 2020, by FoP

Τοποθεσία απινιδωτών στην Πάρο / Emplacement de défibrillateurs à Paros ... Continue reading

Espaces en danger

18 October 2019, by Paulien Lethen

The former pink house Parikia Paros

This article is also available in ENGLISH | Αυτό το άρθρο είναι επίσης διαθέσιμο στα ΕΛΛΗΝΙΚΑ Paros a un héritage historique qui est entrain d’être détruit, abandonné, ignoré. Des sites connus, comme le Kastro, le musée et Ekatontapyliani sont bien entretenus, mais il y a une multitude d’autres sites plus petits qui sont en danger, de petits trésors qui méritent aussi notre ... Continue reading

Bio-Tev Paros

18 October 2019, by Stelios Christopoulos

This article is also available in ENGLISH | Αυτό το άρθρο είναι επίσης διαθέσιμο στα ΕΛΛΗΝΙΚΑ Un centre de référence pour la mise en valeur des déchets  organiques installé à Paros Venetsianos est grand de taille, avec beaucoup d’énergie et il ne fait pas son âge. Ensemble avec Georges Vlandas, nous l’avons rencontré à la fin juillet 2019, au centre de traitement ... Continue reading

Paros, l’arrêt cardiaque – les gestes de secours

15 October 2019, by FoP

Πάρος, Πρώτες βοήθειες σε ανακοπή

This article is also available in ENGLISH | Αυτό το άρθρο είναι επίσης διαθέσιμο στα ΕΛΛΗΝΙΚΑ La formation aux premiers secours destinée au grand public permet de sauver des vies, notamment en cas d’arrêt cardiaque.Une équipe de volontaires de Paros a pris l’initiative de faire connaître les bonnes pratiques à suivre en cas d’urgence. Leur première étape a été cette vidéo ... Continue reading

Interview de Spyridoula Zova, créatrice de la video “30-2”

15 October 2019, by Bilio Tsoukala

ΚΑΡΠΑ VIDEO 30-2

This article is also available in ENGLISH | Αυτό το άρθρο είναι επίσης διαθέσιμο στα ΕΛΛΗΝΙΚΑ Participer à la campagne pour l'achat de mannequins et défibrillateurs de formation >> Il suffit de deux mains pour immédiatement porter secours  à une personne qui a eu une crise cardiaque jusqu'à l'arrivée d'une ambulance! Combien d'entre nous, cependant, le ... Continue reading

Next Page »

Footer

About this e-bulletin

The e-bulletin of the Friends of Paros, in addition to announcements and news about the FoP’s activities, is a collection of all-types of articles about Paros.
It is aiming to share views, impressions, positions and proposals to an enlarged audience and to initiate a useful public debate around the many issues encountered on Paros.
You are encouraged to comment on articles and also to contribute with your own, a selection of which will be included in the printed version of the Bulletin of the FoP.
English, Greek and/or French is used and we have chosen not to have separate language versions to express our support for multiculturalism.
To become a contributor you need to register to the website.
Authors of existing articles can also register and acquire ownership of their articles for edits or improvements.
We would love to have your feedback and suggestions about the website!

Search

Categories

Tags

agrokipion airport animal welfare archaeology artists arts Circular economy civil society collaboration cultural heritage Disability/ameai ecology economy entrepreneurship environment fund raising campaigns gastronomy health history literature Marathi Quarries meeting with the mayor molos municipality open studios parian marble paros impressions photography poetry proposal public debate quality of life recipes RES sailing spatial plan sustainable development sustainable tourism theatre tourism traditional festivities underwater unique cycladic character walking routes wind turbines

Friends of Paros© 2009–2021 Friends of Paros · This site is licensed to the public under a Creative Commons Attribution 4.0 license Creative Commons License
PO Box 6183 · Naoussa, Paros 84401, Greece · Email: ·Tel: +30 6956181919, +32 475 753 100
Πάρος · Paros Greece · Powered & maintained by Parosweb
Log in