Πρόσφατα, η εταιρεία που είναι υπεύθυνη για την εκπόνηση του επόμενου Τοπικού Πολεοδομικού Σχεδίου της Πάρου παρουσίασε τρία εναλλακτικά σενάρια για να τα εξετάσουν οι κάτοικοι της Πάρου και να παράσχουν ανατροφοδότηση.
—-
Recently, the company responsible for developing the next Local Urban Plan of Paros presented three alternative scenarios for the people of Paros to review and provide feedback on.
—-
Récemment, la société chargée d’élaborer le prochain Plan Local d’Urbanisme de Paros a présenté trois scénarios alternatifs aux habitants de Paros pour qu’ils les examinent et fassent part de leurs commentaires.
overconstruction
Réseau pour des Cyclades Durables: Déclaration fondatrice
Nous, les signataires, étions à Sifnos, où nous avons constaté que nous avons des points de vue et des inquiétudes communs pour l’avenir de ces Cyclades uniques.
Network for Sustainable Cyclades: Founding Declaration
We, the signatories, were in Sifnos, coming from different islands of the Cyclades, where we found that we have common views and common anxieties for the future of the unique in the world Cyclades.
Δίκτυο για Βιώσιμες Κυκλάδες: Ιδρυτική Διακήρυξη
Εμείς που υπογράφουμε βρεθήκαμε στη Σίφνο, προερχόμενοι από διαφορετικά νησιά των Κυκλάδων, όπου διαπιστώσαμε ότι έχουμε κοινές απόψεις και κοινές αγωνίες για το μέλλον των μοναδικών στον κόσμο Κυκλάδων.