The annual assembly of FoP took place on 22.08.11 at Paros Town Hall. It approved the administration council’s report for 2010-11 and the outline of the work plan for 2011-12. […]
What we do
Διαβούλευση με τοπικούς φορείς γιά το «Πάρος 2020»
Οι ΦτΠ ξεκίνησαν το χειμώνα του 2011 μιά πρωτοβουλία – γνωστή ως «Πάρος 2020» – γιά να βοηθήσουν τους κατοίκους του νησιού, την τοπική αυτοδιοίκηση και άλλους τοπικούς φορείς, να […]
“Paros 2020”: consultations and further development
Τhe FoP have initiated the preparation of a long-term vision and strategic plan for the development of the island through a participative and inclusive process (see e-Bulletin No 4). Consultation […]
From the consultation meeting at “APOTHIKI” Arts Center on 28.08.2011
Further work on the development of “Paros 2020” has continued since last Summer in consultation with local stakeholders (Hoteliers Association, DEYAP, Archilochos, Hellenic Society, Innovaros, etc).
Συνάντηση στις 28.08.2011 στη “ΑΠΟΘΗΚΗ” Arts Center στην Παροικία
Τα μέλη της διεθνούς παροικίας της Πάρου συμμετείχαν στη συνάντηση που έγινε στα Αγγλικά που έδωσε την ευκαιρία να παρακολουθήσουν τον προβληματισμό του «Πάρος 2020» και να συμβάλουν με την […]
«Πάρος 2020»: Η δουλειά συνεχίζεται
Η δουλειά πάνω στο «Πάρος 2020» συνεχίστηκε το χειμώνα του 2012 με συλλογή στοιχείων και διαβούλευσεις με τοπικούς φορείς (π.χ. ΔΕΥΑΠ, Innovaros) γιά την εμβάθυνση της ανάλυσης του και τη […]
Annual Event 2011
The annual event of the FoP and fund raising dinner took place on 11 August 2011. Distinctions were awarded to the publications “Paros Life” and “Ta Pariana” for their contribution […]
Ετήσια εκδήλωση 2011
Στις 11 Αυγούστου 2011, οργανώθηκε στο ξενοδοχείο SWISS ΗΟΜΕ η ετήσια εκδήλωσή των ΦτΠ και φιλανθρωπικό δείπνο. Φέτος οι ΦτΠ διέκριναν τον ιστότοπο “Paros Life” και το περιοδικό “Παριανά” για […]
From Mayor Christos Vlachoyiannis’s address
From Mayor Christos Vlachoyiannis’s address: “Paros Life offers an important service to the island’s international community, which – if we were better organised as a local authority – we could […]
Από την ομιλία του εκδότη του περιοδικού «Παριανά» Νίκου Αλιπράντη:
“…και θεωρείται παρήγορο το γεγονός ότι υπάρχουν φορείς όπως η εταιρεία Φίλοι της Πάρου που σε καιρούς αφιλίας φιλοδωρούν και τιμούν πρόσωπα που έχουν αναλώσει τη ζωή τους στο να […]
Χειμωνιάτικη Εκδήλωση στις Βρυξέλλες – 20.01.2012
Οι ΦτΠ, μαζύ με άλλους συλλόγους, οργάνωσαν με επιτυχία μιά χειμωνιάτικη εκδήλωση στις 20.01.2012 στις Βρυξέλλες. Οι ΦΙΛΟΙ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥ, το ΛΥΚΕΙΟ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΔΩΝ ΒΡΥΞΕΛΛΩΝ και ο ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΗΠΕΙΡΩΤΩΝ ΒΕΛΓΙΟΥ οργάνωσαν εορταστικό […]
Winter Event in Brussels / Soirée bruxelloise des Amis de Paros – 20.01.2012
The FoP, together with other associations, organised a successful winter event on 20.01.2012 in Brussels. The event was organised by three associations: Friends of Paros; Lykeion Ellinidon; Association of Epirotes. It […]
“Paros 2020: A Vision for the Future” by Haris Martinos
Article published in the magazine Paros Life – Nr. 147 – Autumn (October-November-December) 2011. http://paroslife.parosweb.com/story.html?story=3035
«ΠΑΡΟΣ 2020»: μιά πρωτοβουλία των ΦτΠ
Οι ΦτΠ θέλουν να βοηθήσουν τους κατοίκους της Πάρου, μέσω της τοπικής αυτοδιοίκησης και άλλων τοπικών φορέων, να αναπτύξουν ένα μακροπρόθεσμο όραμα και στρατηγικό σχέδιο για την Πάρο. Οι Φίλοι […]
“PAROS 2020”: an initiative of the FoP
Τhe Friends of Paros are helping the local people – local institutions and other local stakeholders – develop a long term vision and strategic plan for Paros. Τhe Friends of […]
Γενική Συνέλευση 2011 / General Assembly 2011
Summary of the report of FoP activities in 2010-11, which was presented and discussed at the Annual General Assembly of FoP held on 22.08.11 at Moraitis Winery, Naoussa ~~~~~~~~~~~~~~ Περίληψη […]
Παρουσίαση του “ΠΑΡΟΣ 2020” από τον Χάρη Μαρτίνο
Παρουσίαση της πρωτοβουλίας “Πάρος 2020” των ΦτΠ από τον συντονιστή της Χάρη Μαρτίνο στις 22.08.2011 στο Δημαρχείο της Πάρου: στόχοι, διαδικασία, σημερινή κατάσταση, στρατηγικές κατευθύνσεις και δράσεις, επόμενα βήματα. Παρουσίαση […]
Presentation of “PAROS 2020” by Haris Martinos
Presentation of the “Paros 2020” initiative of the FoP by its coordinator, Haris Martinos, on 28.08.2011 at Apothiki Gallery, Parikia: aims; process; present situation; strategic orientations and actions; next steps. […]
“ΠΑΡΟΣ 2020” – Οικιστικά / Νησιωτικός χώρος – Εισήγηση Ιωνα Σιώτη
Ο Ιων Σιώτης στην εισήγησή του στις 22.08.2011 στο Δημαρχείο Πάρου αναφέρεται στη διεθνή εμπειρία και κάνει προτάσεις γιά δόμιση εκτός οικισμών και χωροταξικό σχεδιασμό.
“PAROS 2020”: Housing development in islands by Ion Siotis
In his intervention at the meeting of 22.08.2011, Ion Siotis discussed the international experience and the specificity of Greece, and made proposals concerning the regulations for house building in the […]