Article published in the magazine Paros Life – Nr. 147 – Autumn (October-November-December) 2011. http://paroslife.parosweb.com/story.html?story=3035
What we do
«ΠΑΡΟΣ 2020»: μιά πρωτοβουλία των ΦτΠ
Οι ΦτΠ θέλουν να βοηθήσουν τους κατοίκους της Πάρου, μέσω της τοπικής αυτοδιοίκησης και άλλων τοπικών φορέων, να αναπτύξουν ένα μακροπρόθεσμο όραμα και στρατηγικό σχέδιο για την Πάρο. Οι Φίλοι […]
“PAROS 2020”: an initiative of the FoP
Τhe Friends of Paros are helping the local people – local institutions and other local stakeholders – develop a long term vision and strategic plan for Paros. Τhe Friends of […]
Γενική Συνέλευση 2011 / General Assembly 2011
Summary of the report of FoP activities in 2010-11, which was presented and discussed at the Annual General Assembly of FoP held on 22.08.11 at Moraitis Winery, Naoussa ~~~~~~~~~~~~~~ Περίληψη […]
Παρουσίαση του “ΠΑΡΟΣ 2020” από τον Χάρη Μαρτίνο
Παρουσίαση της πρωτοβουλίας “Πάρος 2020” των ΦτΠ από τον συντονιστή της Χάρη Μαρτίνο στις 22.08.2011 στο Δημαρχείο της Πάρου: στόχοι, διαδικασία, σημερινή κατάσταση, στρατηγικές κατευθύνσεις και δράσεις, επόμενα βήματα. Παρουσίαση […]
Presentation of “PAROS 2020” by Haris Martinos
Presentation of the “Paros 2020” initiative of the FoP by its coordinator, Haris Martinos, on 28.08.2011 at Apothiki Gallery, Parikia: aims; process; present situation; strategic orientations and actions; next steps. […]
“ΠΑΡΟΣ 2020” – Οικιστικά / Νησιωτικός χώρος – Εισήγηση Ιωνα Σιώτη
Ο Ιων Σιώτης στην εισήγησή του στις 22.08.2011 στο Δημαρχείο Πάρου αναφέρεται στη διεθνή εμπειρία και κάνει προτάσεις γιά δόμιση εκτός οικισμών και χωροταξικό σχεδιασμό.
“PAROS 2020”: Housing development in islands by Ion Siotis
In his intervention at the meeting of 22.08.2011, Ion Siotis discussed the international experience and the specificity of Greece, and made proposals concerning the regulations for house building in the […]
“PAROS 2020”: The local economy towards 2020
In his intervention on 22.08.2011 at the Town Hall, Vlassis Sfyroeras discussed the orientations of the future development of the local economy. After a brief reference to the particularly unfavourable […]
“ΠΑΡΟΣ 2020” – Η Οικονομία της Πάρου – Εισήγηση Βλάση Σφυρόερα
Περίληψη εισήγησης Βλάση Σφυρόερα με θέμα «Η Οικονομία της Πάρου ατενίζοντας το 2020» στις 22.08.2011 στο Δημαρχείο της Πάρου
ΠΑΡΟΣ 2020 – Οικιστική Ανάπτυξη – Εισήγηση Γιάννη Κουζούμη
Εισήγηση του Γιάννη Κουζούμη για την Οικιστική Ανάπτυξη της Πάρου στη συνάντηση γιά το “Πάρος 2020” στις 22.08.2011 στο Δημαρχείο της Πάρου
“PAROS 2020” – Residential Development by Yannis Kouzoumis
Paper by Yannis Kouzoumis on Residential Development in Paros presented at the “Paros 2020” meeting on 22.08.2011 at Paros Town Hall.
ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥ*…
Από τα τέλη της δεκαετίας του εξήντα ξεκίνησε για την Πάρο μια περίοδος έντονης ανάπτυξης με κινητήρια δύναμη τον τουρισμό. Βασικό ερώτημα το οποίο όφειλε ήδη από χρόνια να απαντηθεί […]
Η ΠΑΡΟΣ ΤΟΥ 2011
Αν θέλουμε ένα όραμα γιά την Παρο του 2020, άς δούμε πρώτα ποιά είναι η Πάρος του 2011. Μιά τέτοια, ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα παρουσίαση έκανε η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ στην αρχή της άνοιξης, […]
“PAROS 2020”
The rapid development of the island in recent years has produced many challenges for the future of Paros and these are compounded by the problems associated with the financial and […]
«ΠΑΡΟΣ 2020»
Η ραγδαία ανάπτυξη της Πάρου είναι μεγάλη πρόκληση γιά το μέλλον το νησιού και σ’ αυτό προστίθενται και τα γενικότερα προβλήματα που έχουν σχέση με τη χρηματο-οικονομική κρίση. Τα θέματα που έχουν σχέση με το μέλλον της Πάρου δεν γίνεται ν’ αντιμετωπισθούν με μεμονωμένες και βραχυπρόθεσμες δράσεις. Γι’ αυτό οι ΦτΠ προτείνουν και υποστηρίζουν την εκπόνηση μιάς πιό μακροχρόνιας στρατηγικής βασισμένης πάνω σε ένα όραμα ευρύας αποδοχής. Αυτό το όραμα, σύμφωνα με την τρέχουσα διεθνή πρακτική, θα μπορούσε να ονομαστεί «Πάρος 2020».
Paros 2020: The Debate
Οι ΦτΠ ξεκίνησαν το χειμώνα ένα «ντιμπέιτ» ανάμεσα στα μέλη της οργάνωσης γιά το ποιά Πάρο θέλουμε και πώς μπορούμε να το πετύχουμε. Εδώ παρουσιάζουμε ενδεικτικά αποσπάσματα από ένα μικρό […]
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ – INVITATION
FoP support improvements in the town centre of Naoussa
Editorial – Bulletin 04
Les amis de Paros soutienne en encouragent des initiatives locales visant à favoriser un développement durable et la cohésion de la population de l’île. Parmi les actions des Amis soulignons […]