• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • Home
  • Who we are
    • What we think
      • Positions
      • Members’ and friends’ contributions
    • What we do
      • Past-Campaigns
      • Upcoming Events
      • Annual Event
      • Past Events
        • General Assembly
      • Environmental Observatory
      • “PAROS 2020” & Tourism Survey
        • Paros Tourism Survey 2012
        • Paros Tourism Survey 2013
  • The Bulletins
    • 2023
      • E-Bulletin Issue 25 – 2023
    • 2022
      • E-Bulletin Issue 24 – Spring 2022
      • E-Bulletin Ιανουάριος/January/Janvier 2022
    • 2021
      • E-Bulletin Issue 23 – Autumn 2021
      • E-Bulletin Issue 22 – Summer 2021
    • 2020
      • Issue 21 – Year 2020
    • 2019
      • E-Bulletin Winter 2020
      • Issue 20 – Summer 2019
      • Issue 19 – Spring 2019
    • 2018
      • Issue 18 – Winter 2018
      • Issue 17 – Summer 2018
      • Issue 16 – Spring 2018
        • articles en francais
        • articles in english
    • 2017
      • Issue 15 – Winter 2017-18
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 14 – Summer 2017
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 13 – Spring 2017
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2016
      • Issue 12 – Winter 2016-17
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 11 – Summer 2016
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 10 – Winter-Spring 2016
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2015
      • Issue 09 – Summer 2015
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2014
      • Issue 08 – Summer 2014
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2013
      • Issue 07 – Summer 2013
        • articles in English
        • articles en Francais
    • 2012
      • Issue 06 – Summer 2012
      • Issue 05 – Spring 2012
    • 2011
      • Issue 04 – Summer 2011
    • 2010
      • Issue 03 – Autumn 2010
      • Issue 02 – Summer 2010
      • Issue 01 – Winter 2009-10
  • Workshops
    • Στρατηγικές για την Αειφορία 2023
    • Health on Paros / Υγεία στην Πάρο / Santé à Paros
      • Workshop on Health – 14.12.2019
      • Atelier sur la Santé – 14.12.2019
      • Ημερίδα για την Υγεία – 14.12.2019
    • Ancient Quarries Workshop
      • Conclusions
      • Conclusions (français)
      • Ομιλίες / Interventions
  • Current & older Issues
    • overconstruction
    • overtourism
    • Marathi Quarries
    • sustainable development
    • Sustainable Tourism
      • Στρατηγικές για την Αειφορία 2023
      • “PAROS 2020” & Tourism Survey 2012-2014
        • Paros Tourism Survey 2012
        • Paros Tourism Survey 2013
    • Airport
    • Wind Parks
  • Events

Friends of Paros & Antiparos Φίλοι της Πάρου & Αντιπάρου Amis de Paros & Antiparos

Sustainable development for Paros & Antiparos Islands

friends of paros & antiparos
  • Ελληνικα >>
  • Ποιοι Ειμαστε
    • Τι πιστευουμε
      • Θέσεις
      • Συμβολή μελών και φίλων
    • Τι κάνουμε
      • Ετήσιες Τελετές
    • Καμπάνιες
  • Τα “Bulletins”
    • 2023
      • Ε-Bulletin 24 – 2023 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2022
      • Τεύχος 24 – 2022 – άρθρα στα ελληνικά
      • E-Bulletin Ιανουάριος 2022
    • 2021
      • Τεύχος 23 – 2021 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 22 – 2021 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2020
      • Τεύχος 21 – Έτος 2020 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2019
      • Χειμώνας 2019-20 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 20 – Καλοκαίρι 2019 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 19 – Άνοιξη 2019 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2018
      • Τεύχος 18 – Χειμωνάς 2018 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 17 – Καλοκαίρι 2018 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 16 – Άνοιξη 2018 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2017
      • Τεύχος 15 – Χειμώνας 2017-2018 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 14 – Καλοκαίρι 2017- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 13 – Άνοιξη 2017- άρθρα στα ελληνικά
    • 2016
      • Τεύχος 12 – Χειμωνας 2016-17- αρθρα στα ελληνικα
      • Τεύχος 11 – Καλοκαίρι 2016- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 10 – Χειμώνας-Άνοιξη 2016- άρθρα στα ελληνικά
    • 2015
      • Τεύχος 9 – Καλοκαίρι 2015- άρθρα στα ελληνικά
    • 2014
      • Τεύχος 8 – Καλοκαίρι 2014- άρθρα στα ελληνικά
    • 2013
      • Τεύχος 7 – Καλοκαίρι 2013- άρθρα στα ελληνικά
    • 2012
      • Τεύχος 6 – Καλοκαίρι 2012- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 5 – Άνοιξη 2012- άρθρα στα ελληνικά
    • 2011
      • Τεύχος 4 – Καλοκαίρι 2011- άρθρα στα ελληνικά
    • 2010
      • Τεύχος 3 – Φθινόπωρο 2010- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 2 – Καλοκαίρι 2010- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 1 – Χειμώνας 2009-10 – άρθρα στα ελληνικά
  • Contact FoP
    • Membership application or renewal
    • Register to contribute / Inscrivez-vous pour contribuer / Εγγραφείτε για να συμβάλετε
    • Login
  • Ημεριδες
    • Στρατηγικές για την Αειφορία 2023
    • Ημερίδα για την Υγεία – 14.12.2019
    • Ημερίδα για τα Αρχαία Λατομεία
      • Ομιλίες / Interventions
      • Τα συμπεράσματα της ημερίδας – Δελτίο Τύπου
  • Τρεχοντα ζητηματα
  • Εκδηλώσεις
What we do » Current Issues » Airport » H Πάρος είναι η κότα που γεννάει χρυσά αυγά

H Πάρος είναι η κότα που γεννάει χρυσά αυγά

18 September 2021, by Pauline Roujoie No Comments

whistleblower

Εγωκεντρικότητα ή υποκρισία

Francais | English

Πολλή συζήτηση γίνεται τον τελευταίο καιρό γύρω από την επέκταση και μετατροπή του αεροδρομίου της Πάρου σε  διεθνές. Η συζήτηση στο Διαδίκτυο και στον τύπο εμφανίζεται μάλλον πολωμένη,  με τη μία μερίδα να μάχεται υπέρ της επέκτασης, επικαλούμενη την «ανάπτυξη» της οικονομίας του νησιού, και την άλλη να την αμφισβητεί, φοβούμενη την υπερβολική επιβάρυνση των ανεπαρκών υποδομών του και την περιβαλλοντική καταστροφή από την περαιτέρω αύξηση του τουρισμού.

Δεν σκοπεύουμε στο παρόν άρθρο να εκθέσουμε  όλα τα επιχειρήματα που έχουν ήδη αναπτυχθεί από τις δύο πλευρές σε άλλα άρθρα όχι  μόνο των Φίλων της Πάρου, αλλά και άλλες εφημερίδες και στο site Green Paros’ Airport. Θεωρούμε όμως αναγκαίο να σταθούμε σε ένα από τα εμφανιζόμενα «δίπολα», που αντικατοπτρίζει δήθεν μια  ευθεία  αντιπαράθεση. Από τη μια  υπάρχει ο «γηγενής» ή μόνιμος πληθυσμός του νησιού, που μολονότι δεν ερωτήθηκε επίσημα ούτε ενημερώθηκε ποτέ σωστά, υποτίθεται ότι επιθυμεί, στην εικαζόμενη «πλειοψηφία» του, την περαιτέρω  αύξηση του αριθμού των αφίξεων (ανεξάρτητα από την προέλευση και της ποιότητας των τουριστών), με το επιχείρημα ότι έτσι θα μπορέσει κι αυτός να κερδίσει κάτι περισσότερο για να ζήσει καλύτερα τον υπόλοιπο χρόνο, χωρίς να χρειάζεται να μεταναστεύσει, όπως στο παρελθόν. Από την άλλη υπάρχουν οι επισκέπτες της θερινής περιόδου που έχουν τα εξοχικά τους, που μάλιστα χαρακτηρίζονται όλα επιπόλαια ως «πολυτελή», οι οποίοι δεν θέλουν να ενοχλούνται από τις πτήσεις και την πολυκοσμία  και ενδιαφέρονται εγωκεντρικά μόνο για την παραδοσιακή γραφικότητα και την ησυχία τους.

Με τη σχηματοποίηση αυτή εξαγνίζεται η μερίδα που πασχίζει για το εισόδημά της και δαιμονοποιείται ως εγωιστική η μερίδα των ιδιοκτητών-παραθεριστών, κατά τρόπο που  δίνει το «ηθικό πλεονέκτημα»  στους πρώτους και  το αφαιρεί από τους δεύτερους που πρέπει να καταδικαστούν στη συνείδηση των πρώτων…

Τα πράγματα, δεν έχουν, όμως, έτσι ακριβώς. Οχι μόνο επειδή κατά τη δημόσια συζήτηση που διεξάγεται υπάρχουν αρκετές φωνές μονίμων κατοίκων του νησιού που εκφράζουν επίσης τις ανησυχίες τους για το μέλλον του νησιού με την τροπή που παίρνει το αεροδρόμιο και η τουριστική κίνηση. Αλλά κυρίως επειδή το προβαλλόμενο «οικονομικό» επιχείρημα είναι παραπλανητικό. Πράγματι, σύμφωνα με τα στοιχεία της Ελληνικής Στατιστικής Υπηρεσίας, το κατά κεφαλήν εισόδημα των  κατοίκων των Κυκλάδων όπως η Πάρος είναι από τα υψηλότερα της Ελλάδας, δηλ. κατά 30% ανώτερο από το μέσο εισόδημα της χώρας και συγκρίσιμο μόνο με εκείνο της Αττικής. Επομένως, απέχουμε (κι ευτυχώς) πολύ από την  πραγματικότητα του ’60 ή του ’70, όταν η ανέχεια ανάγκαζε τους κατοίκους των νησιών να ξενιτευτούν ή να «μπαρκάρουν».  Αυτό που επιδιώκεται είναι, επομένως, ο επιπλέον πλουτισμός τους. Και ασφαλώς αυτό καθεαυτό δεν είναι κατακριτέο, αφού στο καθεστώς της ελεύθερης οικονομίας όλοι οι άνθρωποι είναι θεμιτό να προσπαθούν να βελτιώσουν τη θέση τους. Ο περαιτέρω   πλουτισμός δεν θα έπρεπε βέβαια να επιτυγχάνεται σε βάρος  του κοινού αγαθού που είναι το ίδιο το νησί.

Δεν πρόκειται όμως μόνο για τους πραγματικούς Παριανούς που θέλουν να έχουν τα δωμάτιά τους γεμάτα και καλοπληρωμένα κατά την τουριστική περίοδο.  Αυτό που αποκρύπτεται στη σχηματοποίηση που επιχειρείται είναι μια άλλη πολύ πιο «επιχειρηματική» πραγματικότητα. Εκτός από τους Παριανούς που ελπίζουν σε μεγαλύτερους αριθμούς τουριστών, υπάρχει πληθώρα άλλων «επενδυτών», όχι μόνο μεγαλο-ξενοδόχων, αλλά κι απλών ιδιωτών, οι οποίοι παράλληλα με την όποια άλλη απασχόλησή τους, αγόρασαν οικόπεδα και οικοδόμησαν (ή αγόρασαν) μεγάλα σπίτια, με βασικό σκοπό όχι την ιδιοκατοίκηση, αλλά την εκμετάλλευσή τους. Με την αύξηση του αριθμού των τουριστών που είναι παρόντες στο νησί κατά την τουριστική περίοδο (σε 130000 επισήμως, κατά  πληροφορίες ίσως και σε 200000 στην πραγματικότητα τον Αύγουστο) αυξάνεται και η ζήτηση των δωματίων, με αποτέλεσμα να ενοικιάζονται εύκολα τα δίκλινα δωμάτια στην τιμή των 400-500 ευρώ την ημέρα (ιδίως αν συνοδεύονται από πισίνα, ζακούζι ή «υδάτινο στοιχείο»), ενώ οι βίλες των 4-5 δωματίων στην τιμή των 2000 ημερησίως ή 10000 την εβδομάδα τουλάχιστον. Κι αν τα ποσά αυτά πήγαιναν στους «Παριανούς» που δεν χρειάζονται να ξενιτευτούν, θα μπορούσε  κανείς να αντιληφθεί το «οικονομικό» επιχείρημα (έστω και αν φαίνεται παράξενο –από πλευράς «κοινωνικής  δικαιοσύνης» – πώς με 1 μήνα δουλειά μπορεί κανείς να ζήσει όλο τον χρόνο υποαπασχολούμενος). Εδώ  όμως έχουμε να κάνουμε με οργανωμένες μπίζνες από ανθρώπους (όχι μόνο τους επαγγελματίες ξενοδόχους) που επενδύουν για τον σκοπό αυτό στο νησί προερχόμενοι από την Αθήνα, από τη Θεσσαλία, τη Μακεδονία, ακόμη και από άλλες χώρες (πχ Γαλλία ή Βέλγιο).  Πολλοί απ΄αυτούς κατοικούν ελάχιστα τις βίλες που έκτισαν ή και καθόλου, αφού αποβλέπουν μόνο στην παραγωγή εισοδήματος με τη (συχνά αφορολόγητη) ενοικίαση. Αυτό εξηγεί πώς ο αριθμός των αφικνούμενων τουριστών δεν διαμένει στις παραλίες ή στους δρόμους, ενώ βρίσκεται σε πλήρη αναντιστοιχία προς τις  διαθέσιμες κλίνες των ξενοδοχείων (που δεν φθάνουν ούτε το 1/3 των τουριστών).  Η κατηγορία αυτή των μη επαγγελματιών «ξενοδόχων» δεν έχει επακριβώς υπολογιστεί, αφού η καταγραφή της θα σήμαινε και πάταξη της φοροδιαφυγής που επιτυγχάνεται με  την αδήλωτη ενοικίαση σε «φίλους», πρέπει όμως να είναι μεγάλη, αν  κρίνει κανείς από  τον ρυθμό  οικοδόμησης οικιών στο νησί (600 άδειες μόνο το πρώτο εξάμηνο του 2021, με τη δόμηση εκτός σχεδίου να οργιάζει ακόμη και με αναβίωση ληγμένων αδειών).

Το ενδιαφέρον είναι λοιπόν ότι αυτή η ολοένα και πολυπληθέστερη κατηγορία των άτυπων ξενοδόχων κρύβεται πίσω από τον «λαό» της Πάρου, που πασχίζει να κερδίσει τίμια τη ζωή του. Η εμπειρία δείχνει ότι τις βίλες των άτυπων ξενοδόχων δεν τις έχουν χτίσει, κατά κανόνα τουλάχιστον, οι Παριανοί, αλλά οι  ξενόφερτοι επενδυτές, οι οποίοι επιθυμούν, όπως και πολλοί «μεγαλοξενοδόχοι», να έχουν πληρότητα στα δωμάτιά τους και, επομένως, τάσσονται γενικά υπέρ της επέκτασης  το αεροδρομίου ή μάλλον «κρύβονται» πίσω από την επιθυμία  των γηγενών Παριανών για περισσότερη ευημερία και δεν χρειάζεται καν να εμφανιστούν. Εξυπηρετούνται όμως από  την εκφρασμένη επιθυμία των τελευταίων και την απλουστευτική παρουσίαση της αντίθετης άποψης ως «εγωκεντρικής».

Ετσι,  ως «εγωκεντρικοί» εμφανίζονται όσοι, έχοντας απλώς  εξοχικά στο νησί, το αγαπούν και προσπαθούν να διατηρήσουν κάποια  στοιχεία από τη φυσιογνωμία του που κινδυνεύει ανεπανόρθωτα από το διεθνές αεροδρόμιο,  ενώ απαλλάσσονται από κάθε σχετική υποψία όσοι κερδοσκόπησαν και κερδοσκοπούν ασύστολα σε βάρος του περιβάλλοντος του νησιού (ενίοτε και με την ευγενή χορηγία του ελληνικού Δημοσίου!), αδιαφορώντας για τη φυσιογνωμία του και τις υποδομές που εξυπηρετούν το σύνολο των κατοίκων του και παραγνωρίζοντας τον κορεσμό του κατά την τουριστική περίοδο, προσβλέποντας μάλιστα –με την παρότρυνση των αρχών-  και σε μελλοντική υπεραξία!  Το κέρδος φαίνεται να αγιάζει τα πάντα, είτε πρόκειται για  τους γηγενείς, για τους οποίους είναι, ως ένα βαθμό, θεμιτό, είτε πρόκειται για τους νέους ή υποκρυπτόμενους άτυπους ξενοδόχους, που καταγγέλλουν υποκριτικά όσους ανησυχούν για το νησί ως  «εγωκεντρικούς» …Και οι δύο πρώτες κατηγορίες  «εκδίδουν» την Πάρο στον διεθνή τουρισμό επί χρήμασι.

Kάποτε θα ξυπνήσουν οι μόνιμοι κάτοικοι και θα αντιληφθούν ότι το τσιμεντωμένο νησί τους καταστράφηκε από τους κερδοσκόπους, των οποίων μόνο μερικοί θα γίνουν υποτακτικοί[1] ξεχνώντας τις τωρινές ασχολίες τους,  θα είναι όμως πολύ αργά.

Η καταγγέλουσα


[1] καθόσον προτιμώνται τα φθηνότερα ξένα χέρια (βλ. τι συμβαίνει στη Μύκονο με τα containers των μεταναστών)

Filed Under: Airport, E-Bulletin Issue 23 – 2021, Members' and friends' contributions, Ελληνικά Tagged With: airport by Pauline Roujoie No Comments

Please don't forget to renew your membership
While 100% of donations are devoted to the cause for which they were donated, membership fees must cover the running costs of the association. We urge you not to delay yours!
~~~~~
N'oubliez pas de renouveler votre adhésion
Alors que 100% des donations sont consacrées à la cause pour laquelle elles ont été données, les cotisations des membres doivent assurer les frais de fonctionnement de l’association. Nous vous exhortons à ne pas retarder la vôtre !
~~~~~
Μην ξεχάσετε να ανανεώσετε τη συνδρομή σας
Ενώ το 100% των δωρεών αφιερώνεται στον σκοπό για τον οποίο δόθηκαν, οι συνδρομές των μελών πρέπει να καλύψουν τα τρέχοντα έξοδα του συλλόγου. Σας παροτρύνουμε να μην καθυστερείτε τη δική σας!

Reader Interactions

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

  • E-mail
  • Facebook

Upcoming Events

No event found!

Membership

Friends of Paros

Membership application or renewal

While 100% of donations are devoted to the cause for which they were donated, membership fees must cover the running costs of the … join now about Membership application or renewal

Overconstruction on Paros Island

Η Πάρος σε σταυροδρόμι: Δόμηση, Κοινότητα και νέο Πολεοδομικό Σχέδιο

31 Μαρτίου – Δημόσια συζήτηση για τα προβλήματα που δημιουργούνται από τον αυξανόμενο ρυθμό δόμησης στην Πάρο και το νέο Τοπικό Πολεοδομικό Σχέδιο στον ορίζοντα. Ο Κύκλος Πάρος, σε συνεργασία με τους Φίλους της Πάρου και της Αντιπάρου, σας προσκαλεί σε αυτή τη συζήτηση για τα κρίσιμα ζητήματα που διαμορφώνουν το μέλλον του νησιού μας.

Overconstruction on Paros Island

Paros at a Crossroads: Construction, Community, and the New Urban Plan

March 31st – A Public debate on the problems posed by the increasing rate of construction on Paros and the new Local Urban Plan on the horizon. Kyklos Paros, in collaboration with the Friends of Paros and Antiparos, invites you to this discussion on the critical issues shaping the future of our island.

Préface à “Les Chemins Byzantins et les Monastères de Paros”

Le nouveau livre de la collection FoPA vient de paraître !
Il sera présenté et mis en vente à partir de 18 heures le 23 mars à Fluxus et ensuite à la librairie Anagenisi.

Preface to “Byzantine Paths and the Monasteries of Paros”

The new book in the FoPA collection has just been released!
It will be presented and for sale from March 23 at 6 pm at Fluxus and then at the Anagenisi bookstore.

Πρόλογος στο “Βυζαντινά Μονοπάτια και τα Μοναστήρια της Πάρου”

Το νέο βιβλίο της συλλογής ΦτΠΑ μόλις κυκλοφόρησε!
Θα παρουσιαστεί και θα πωλείται από τις 23 Μαρτίου στις 6 μ.μ. στο Fluxus και στη συνέχεια στο βιβλιοπωλείο Αναγέννηση.

Εκδήλωση για τα Αρχαία Λατομεία

Ενημέρωση και Προτάσεις για τα Αρχαία Λατομεία | Σάββατο 22 Μαρτίου 2025 στο
FLUXUS (πρώην αίθουσα Αρχίλοχος), Παροικιά

Event for the Ancient Quarries

Implementation of projects and new proposals for the Ancient Quarries |
Saturday, 22 March 2025 | at FLUXUS (former Archilochos Hall), Parikia

Overconstruction on Paros

An important message from the Friends of Paros & Antiparos

Your Support is Important for Protecting Our Islands.

Overconstruction on Paros

Un message important des Amis de Paros et d’Antiparos

Votre soutien est important pour la protection de nos îles.

Our articles talk about:

airport animal welfare archaeology artists arts books civil society collaboration cultural heritage ecology entrepreneurship environment french monument fund raising campaigns gastronomy health history literature Marathi Quarries meeting with the mayor monasteries municipality natural heritage open studios overconstruction overtourism parian marble paros impressions photography poetry proposal public debate quality of life recipes refugees RES sailing spatial plan sustainable development sustainable tourism theatre tourism unique cycladic character walking routes wind turbines

Footer

About this e-bulletin

The e-bulletin of the Friends of Paros, in addition to announcements and news about the FoP’s activities, is a collection of all-types of articles about Paros.
It is aiming to share views, impressions, positions and proposals to an enlarged audience and to initiate a useful public debate around the many issues encountered on Paros.
You are encouraged to comment on articles and also to contribute with your own, a selection of which will be included in the printed version of the Bulletin of the FoP.
English, Greek and/or French is used and we have chosen not to have separate language versions to express our support for multiculturalism.
To become a contributor you need to register to the website.
Authors of existing articles can also register and acquire ownership of their articles for edits or improvements.
We would love to have your feedback and suggestions about the website!

Search

Categories

Tags

airport animal welfare archaeology artists arts books civil society collaboration cultural heritage ecology entrepreneurship environment french monument fund raising campaigns gastronomy health history literature Marathi Quarries meeting with the mayor monasteries municipality natural heritage open studios overconstruction overtourism parian marble paros impressions photography poetry proposal public debate quality of life recipes refugees RES sailing spatial plan sustainable development sustainable tourism theatre tourism unique cycladic character walking routes wind turbines

Copyright © 2025 · Magazine Pro On Genesis Framework · WordPress · Log in