• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • Home
  • Who we are
    • What we think
      • Positions
      • Members’ and friends’ contributions
    • What we do
      • Past-Campaigns
      • Upcoming Events
      • Annual Event
      • Past Events
        • General Assembly
      • Environmental Observatory
      • “PAROS 2020” & Tourism Survey
        • Paros Tourism Survey 2012
        • Paros Tourism Survey 2013
  • The Bulletins
    • 2023
      • E-Bulletin Issue 25 – 2023
    • 2022
      • E-Bulletin Issue 24 – Spring 2022
      • E-Bulletin Ιανουάριος/January/Janvier 2022
    • 2021
      • E-Bulletin Issue 23 – Autumn 2021
      • E-Bulletin Issue 22 – Summer 2021
    • 2020
      • Issue 21 – Year 2020
    • 2019
      • E-Bulletin Winter 2020
      • Issue 20 – Summer 2019
      • Issue 19 – Spring 2019
    • 2018
      • Issue 18 – Winter 2018
      • Issue 17 – Summer 2018
      • Issue 16 – Spring 2018
        • articles en francais
        • articles in english
    • 2017
      • Issue 15 – Winter 2017-18
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 14 – Summer 2017
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 13 – Spring 2017
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2016
      • Issue 12 – Winter 2016-17
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 11 – Summer 2016
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 10 – Winter-Spring 2016
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2015
      • Issue 09 – Summer 2015
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2014
      • Issue 08 – Summer 2014
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2013
      • Issue 07 – Summer 2013
        • articles in English
        • articles en Francais
    • 2012
      • Issue 06 – Summer 2012
      • Issue 05 – Spring 2012
    • 2011
      • Issue 04 – Summer 2011
    • 2010
      • Issue 03 – Autumn 2010
      • Issue 02 – Summer 2010
      • Issue 01 – Winter 2009-10
  • Workshops
    • Στρατηγικές για την Αειφορία 2023
    • Health on Paros / Υγεία στην Πάρο / Santé à Paros
      • Workshop on Health – 14.12.2019
      • Atelier sur la Santé – 14.12.2019
      • Ημερίδα για την Υγεία – 14.12.2019
    • Ancient Quarries Workshop
      • Conclusions
      • Conclusions (français)
      • Ομιλίες / Interventions
  • Current & older Issues
    • overconstruction
    • overtourism
    • Marathi Quarries
    • sustainable development
    • Sustainable Tourism
      • Στρατηγικές για την Αειφορία 2023
      • “PAROS 2020” & Tourism Survey 2012-2014
        • Paros Tourism Survey 2012
        • Paros Tourism Survey 2013
    • Airport
    • Wind Parks
  • Events

Friends of Paros & Antiparos Φίλοι της Πάρου & Αντιπάρου Amis de Paros & Antiparos

Sustainable development for Paros & Antiparos Islands

friends of paros & antiparos
  • Ελληνικα >>
  • Ποιοι Ειμαστε
    • Τι πιστευουμε
      • Θέσεις
      • Συμβολή μελών και φίλων
    • Τι κάνουμε
      • Ετήσιες Τελετές
    • Καμπάνιες
  • Τα “Bulletins”
    • 2023
      • Ε-Bulletin 24 – 2023 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2022
      • Τεύχος 24 – 2022 – άρθρα στα ελληνικά
      • E-Bulletin Ιανουάριος 2022
    • 2021
      • Τεύχος 23 – 2021 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 22 – 2021 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2020
      • Τεύχος 21 – Έτος 2020 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2019
      • Χειμώνας 2019-20 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 20 – Καλοκαίρι 2019 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 19 – Άνοιξη 2019 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2018
      • Τεύχος 18 – Χειμωνάς 2018 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 17 – Καλοκαίρι 2018 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 16 – Άνοιξη 2018 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2017
      • Τεύχος 15 – Χειμώνας 2017-2018 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 14 – Καλοκαίρι 2017- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 13 – Άνοιξη 2017- άρθρα στα ελληνικά
    • 2016
      • Τεύχος 12 – Χειμωνας 2016-17- αρθρα στα ελληνικα
      • Τεύχος 11 – Καλοκαίρι 2016- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 10 – Χειμώνας-Άνοιξη 2016- άρθρα στα ελληνικά
    • 2015
      • Τεύχος 9 – Καλοκαίρι 2015- άρθρα στα ελληνικά
    • 2014
      • Τεύχος 8 – Καλοκαίρι 2014- άρθρα στα ελληνικά
    • 2013
      • Τεύχος 7 – Καλοκαίρι 2013- άρθρα στα ελληνικά
    • 2012
      • Τεύχος 6 – Καλοκαίρι 2012- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 5 – Άνοιξη 2012- άρθρα στα ελληνικά
    • 2011
      • Τεύχος 4 – Καλοκαίρι 2011- άρθρα στα ελληνικά
    • 2010
      • Τεύχος 3 – Φθινόπωρο 2010- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 2 – Καλοκαίρι 2010- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 1 – Χειμώνας 2009-10 – άρθρα στα ελληνικά
  • Contact FoP
    • Membership application or renewal
    • Register to contribute / Inscrivez-vous pour contribuer / Εγγραφείτε για να συμβάλετε
    • Login
  • Ημεριδες
    • Στρατηγικές για την Αειφορία 2023
    • Ημερίδα για την Υγεία – 14.12.2019
    • Ημερίδα για τα Αρχαία Λατομεία
      • Ομιλίες / Interventions
      • Τα συμπεράσματα της ημερίδας – Δελτίο Τύπου
  • Τρεχοντα ζητηματα
  • Εκδηλώσεις
Members' and friends' contributions » À Paros, où que vous vous teniez et où que vous vous retrouviez, vous verrez des déchets !

À Paros, où que vous vous teniez et où que vous vous retrouviez, vous verrez des déchets !

20 November 2023, by Georges Papanicolaou 3 Comments

Ελληνικά – English

du Dr. George Papanicolaou
Conseiller scientifique de l’unité mobile de santé mentale EPAPSY

Cher.s.es Parien.nes

Aujourd’hui, en tant que médecin, je voudrais aborder une question très urgente concernant la santé publique et l’environnement de notre île.

Les ordures et leur ramassage constituent un problème très important pour la santé publique et l’environnement de notre île.

Le ramassage des ordures peut sembler anodin, mais si nous n’y accordons pas l’attention et la responsabilité nécessaires, il peut avoir des conséquences bien plus graves que nous ne pouvons l’imaginer.

Le fait de ne pas collecter systématiquement les déchets peut avoir de graves conséquences sur notre santé. Je voudrais aborder ces conséquences.

Tout d’abord, l’accumulation de déchets attire les rats, les souris, les cafards, les moustiques et les mouches.

Ces créatures indésirables sont porteuses de maladies dangereuses qui peuvent facilement et rapidement se propager sur notre île et provoquer des épidémies à grande échelle, en particulier chez les personnes les plus vulnérables, telles que les enfants et les personnes âgées.

Un ramassage inadéquat des ordures produit également des fumées toxiques et des odeurs désagréables qui polluent l’air que nous respirons chaque jour.

 Ces substances pathogènes peuvent provoquer des problèmes respiratoires, tels que l’asthme, les allergies et d’autres maladies respiratoires graves.

De plus, la collecte non quotidienne des déchets peut contaminer les sources et les aquifères et affecter la qualité de l’eau potable. Les composants chimiques contenus dans les déchets peuvent s’infiltrer dans le sol et les nappes phréatiques et menacer notre santé à long terme.

Un autre problème très important est l’impact psychologique de l’absence de collecte des déchets en temps voulu et de manière efficace.

Vivre dans un environnement négligé et sale peut être source de tension, de stress et de frustration pour les résidents. De plus, une telle dégradation de notre cadre de vie peut avoir un impact négatif sur la fierté que nous ressentons pour notre île.

Enfin, il est important de souligner que la mauvaise gestion des déchets a certainement un impact sur la notoriété de notre île. Nos visiteurs sont rebutés par l’image peu glorieuse d’une île négligée et sale.

Toutefois, il n’est pas encore trop tard pour inverser cette tendance.

Mais nous devons prendre des décisions immédiates et efficaces pour améliorer la situation et protéger la santé des Parien.nes.

C’est pourquoi nous devons absolument surmonter ce problème urgent et grave.

Tout d’abord, nous devons investir dans une infrastructure solide pour la collecte et le traitement des déchets. Cela implique un recyclage efficace et une consommation responsable. Il est essentiel d’éduquer les citoyens à la nécessité de gérer les déchets.

Il est également très important que chacun d’entre nous prenne conscience qu’il est nécessaire d’assumer la responsabilité du recyclage et de la réduction, dans la mesure du possible, de la quantité de déchets.

Nous devons encourager les initiatives locales et renforcer l’organisation des bénévoles et de la protection de l’environnement. Un mouvement volontaire similaire au mouvement et à la mobilisation des citoyens pour les plages serait le bienvenu. . Et en fin de compte, il s’agit de protéger notre santé.

Je suis sûr que le nouveau maire, M. Konstantinos Bizas, et le nouveau conseil municipal prendront les décisions appropriées pour résoudre ce problème qui met en danger la vie de nos compatriotes. Non seulement il nous insulte aux yeux de nos visiteurs étrangers, mais il expose irrémédiablement notre culture.

Pour l’instant, le seul texte de protestation que j’ai lu est celui de Kostas Rokonidas, chef de la Coalition Populaire de Paros. Une lettre a également été envoyée au directeur général de l’Agence de Gestion des Déchets Solides de l’Égée du Sud (FOSDA) M. Chr. Gamvroudi. C’est inacceptable…

Jusqu’à récemment, la collecte des déchets et l’exploitation de la décharge relevaient de la responsabilité de la municipalité. Cependant, l’exploitation de la décharge est passée sous la juridiction de la région. Lorsqu’elle était sous la responsabilité de la municipalité, l’exploitation de la décharge coûtait 300.000 euros, avec le changement le coût est passé à 1.200.000 euros, qui sont payés par les Parien.nes. Il ne fait aucun doute que le système obsolète de collecte des déchets doit être repensé et modernisé.

 Chers compatriotes, nous ne pouvons plus rester les bras croisés face à ce danger qui menace notre santé et notre bien-être.

Si nous unissons nos forces et réagissons de manière responsable, nous pouvons créer un environnement sain et prospère. Nous pouvons tous préserver la santé de nos familles et de notre environnement. Et bien sûr de renforcer notre fierté collective pour notre belle île.

Filed Under: Francais, Members' and friends' contributions Tagged With: waste management by Georges Papanicolaou 3 Comments

Please don't forget to renew your membership
While 100% of donations are devoted to the cause for which they were donated, membership fees must cover the running costs of the association. We urge you not to delay yours!
~~~~~
N'oubliez pas de renouveler votre adhésion
Alors que 100% des donations sont consacrées à la cause pour laquelle elles ont été données, les cotisations des membres doivent assurer les frais de fonctionnement de l’association. Nous vous exhortons à ne pas retarder la vôtre !
~~~~~
Μην ξεχάσετε να ανανεώσετε τη συνδρομή σας
Ενώ το 100% των δωρεών αφιερώνεται στον σκοπό για τον οποίο δόθηκαν, οι συνδρομές των μελών πρέπει να καλύψουν τα τρέχοντα έξοδα του συλλόγου. Σας παροτρύνουμε να μην καθυστερείτε τη δική σας!

Reader Interactions

Comments

  1. THIEBAUT CH says

    10 June 2024 at 11:29 am

    Touristes français découvrant Paros, nous avons découvert votre article car nous nous posions la question de la gestion des déchets sur l île.
    À la vue de toutes ces poubelles sur le bord des routes , plages, centres commerciaux et restaurants , nous avons pensé à une grêve des services de ramassage.(comme à Paris il y a quelques mois encore…)
    Jamais je n ai pu imaginer que ce problème avait pu être mis de coté…..
    Votre article et le fait que je ne vois aucun démenti, dresse un tableau peu reluisant de la situation.
    Tout ce qui est dit dans cet article est conforme à ce que nous pouvons voir , et c est trés dommage. En effet , les photos sont plus belles que la réalité.
    Nous avons voyagé beaucoup , et cette situation nous l avons rencontré souvent dans des pays éloigné, mais ….des pays pauvres ou en voie de développement( Afrique, Inde….) ;
    Dans un pays européens , c est plus choquant….
    Et en tant que Français , là où on nous enquiquine tous les jours au nom de l écologie et ,parfois cela devient lourd et insupportable, évidemment nous finissons par avoir un jugement peut être trop sévère.
    Nous n avons aucun jugement à porter et aucun conseil à donner car si nous sommes là c est que cela nous plait…mais juste un avis et un échange de notre ressenti car c est celui là que nous rapporterons chez nous et que nous échangerons une fois rentré .
    Paros semble avoir un développement formidable mais ne peut pas laisser de côté son développement durable.
    La mer est magnifique, le légendaire ‘ Grand bleu’ exceptionnel, et quand au soleil, je n en parle pas tant il est beau , alors ….ne gâchez pas ces atouts tant jalousés….
    Merci pour cet échange.

    Reply
  2. Jean-Nicolas + Esther Vassilopulo says

    21 November 2023 at 5:59 pm

    L’article de Georges Papanicolaou est très complet , bien documenté et aborde un sujet rarement évoqué lors des discussions sur la gestion des déchets : les questions sanitaires .
    Nous ne pouvons qu’être d’accord avec ses conclusions et sommes nombreux à attendre des mesures et des instructions pour améliorer notre environnement .
    Certains habitants locaux me disent que la municipalité finance des excavations pour enterrer les déchets ….le tri sélectif n’est donc envisageable que dans un horizon lointain !
    En tout cas, bravo pour cette initiative !
    Jean-Nicolas

    Reply
  3. Boucheny Yves says

    21 November 2023 at 3:23 pm

    C’est un vrai problème .
    Notre maison est à Santa maria , sur la colline au dessus de la grande plage .
    Nous avons vu au mois de Mai , en Juin , mais aussi en Septembre nombre de detritus , meubles , matelas etc abandonnés à l’arrêt de bus de la grande plage . La honte ! Vis à vis des touristes qui prennent le bus . ( parking de la grande Santa maria ) .
    Il y’a d’abord le problème de la gestion des poubelles . Nous nous attachons à faire un tri et jetons cartons , plastiques , cannettes métal dans les bacs bleus . Et nos déchets alimentaires en sacs noirs dans les bacs noirs .
    Mais il parait que tout va au même endroit ???!
    Est ce vrai ? À quoi sert le tri ??
    Il y’a aussi le problème de la gestion des encombrants : le mobilier cassé , les appareils :de petit électroménager à évacuer , des pieds de parasols etc ….
    Il n’y a pas de déchèterie comme nous avons en France à proximité de chaque petite ville , pour y apporter ces déchets et y faire le tri .
    Nous ne savons d’ailleurs pas ce qu’il convient de faire ??
    Faut il évacuer dans les bacs noirs ?
    Espèrons que le nouveau conseil municipal prenne , avec la région , les choses en main .
    Il en va de la santé de tous et de la réputation de notre belle île !
    Yves By

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

  • E-mail
  • Facebook

Upcoming Events

No event found!

Membership

Friends of Paros

Membership application or renewal

While 100% of donations are devoted to the cause for which they were donated, membership fees must cover the running costs of the … join now about Membership application or renewal

Overconstruction on Paros Island

Η Πάρος σε σταυροδρόμι: Δόμηση, Κοινότητα και νέο Πολεοδομικό Σχέδιο

31 Μαρτίου – Δημόσια συζήτηση για τα προβλήματα που δημιουργούνται από τον αυξανόμενο ρυθμό δόμησης στην Πάρο και το νέο Τοπικό Πολεοδομικό Σχέδιο στον ορίζοντα. Ο Κύκλος Πάρος, σε συνεργασία με τους Φίλους της Πάρου και της Αντιπάρου, σας προσκαλεί σε αυτή τη συζήτηση για τα κρίσιμα ζητήματα που διαμορφώνουν το μέλλον του νησιού μας.

Overconstruction on Paros Island

Paros at a Crossroads: Construction, Community, and the New Urban Plan

March 31st – A Public debate on the problems posed by the increasing rate of construction on Paros and the new Local Urban Plan on the horizon. Kyklos Paros, in collaboration with the Friends of Paros and Antiparos, invites you to this discussion on the critical issues shaping the future of our island.

Préface à “Les Chemins Byzantins et les Monastères de Paros”

Le nouveau livre de la collection FoPA vient de paraître !
Il sera présenté et mis en vente à partir de 18 heures le 23 mars à Fluxus et ensuite à la librairie Anagenisi.

Preface to “Byzantine Paths and the Monasteries of Paros”

The new book in the FoPA collection has just been released!
It will be presented and for sale from March 23 at 6 pm at Fluxus and then at the Anagenisi bookstore.

Πρόλογος στο “Βυζαντινά Μονοπάτια και τα Μοναστήρια της Πάρου”

Το νέο βιβλίο της συλλογής ΦτΠΑ μόλις κυκλοφόρησε!
Θα παρουσιαστεί και θα πωλείται από τις 23 Μαρτίου στις 6 μ.μ. στο Fluxus και στη συνέχεια στο βιβλιοπωλείο Αναγέννηση.

Εκδήλωση για τα Αρχαία Λατομεία

Ενημέρωση και Προτάσεις για τα Αρχαία Λατομεία | Σάββατο 22 Μαρτίου 2025 στο
FLUXUS (πρώην αίθουσα Αρχίλοχος), Παροικιά

Event for the Ancient Quarries

Implementation of projects and new proposals for the Ancient Quarries |
Saturday, 22 March 2025 | at FLUXUS (former Archilochos Hall), Parikia

Overconstruction on Paros

An important message from the Friends of Paros & Antiparos

Your Support is Important for Protecting Our Islands.

Overconstruction on Paros

Un message important des Amis de Paros et d’Antiparos

Votre soutien est important pour la protection de nos îles.

Our articles talk about:

airport animal welfare archaeology artists arts books civil society collaboration cultural heritage ecology entrepreneurship environment french monument fund raising campaigns gastronomy health history literature Marathi Quarries meeting with the mayor monasteries municipality natural heritage open studios overconstruction overtourism parian marble paros impressions photography poetry proposal public debate quality of life recipes refugees RES sailing spatial plan sustainable development sustainable tourism theatre tourism unique cycladic character walking routes wind turbines

Footer

About this e-bulletin

The e-bulletin of the Friends of Paros, in addition to announcements and news about the FoP’s activities, is a collection of all-types of articles about Paros.
It is aiming to share views, impressions, positions and proposals to an enlarged audience and to initiate a useful public debate around the many issues encountered on Paros.
You are encouraged to comment on articles and also to contribute with your own, a selection of which will be included in the printed version of the Bulletin of the FoP.
English, Greek and/or French is used and we have chosen not to have separate language versions to express our support for multiculturalism.
To become a contributor you need to register to the website.
Authors of existing articles can also register and acquire ownership of their articles for edits or improvements.
We would love to have your feedback and suggestions about the website!

Search

Categories

Tags

airport animal welfare archaeology artists arts books civil society collaboration cultural heritage ecology entrepreneurship environment french monument fund raising campaigns gastronomy health history literature Marathi Quarries meeting with the mayor monasteries municipality natural heritage open studios overconstruction overtourism parian marble paros impressions photography poetry proposal public debate quality of life recipes refugees RES sailing spatial plan sustainable development sustainable tourism theatre tourism unique cycladic character walking routes wind turbines

Copyright © 2025 · Magazine Pro On Genesis Framework · WordPress · Log in