Sous-vêtements féminins traditionnels de Paros
Après une première présentation de l’exposition PORTELATA ET MISSOPHORIA au Centre des Arts de la Municipalité de Paros en août 2025, une seconde présentation a eu lieu fin février dans le cadre prestigieux du Centre Culturel « Melina » de la Municipalité d’Athènes. Un public nombreux s’est pressé pour admirer ce voyage dans le temps, source d’inspiration et de souvenirs, comme l’a décrit Anna Kagani, adjointe au maire chargée de la culture à Paros. À travers des peintures, sculptures, photographies, broderies et tissages sélectionnés par l’éminente historienne de l’art Iris Kritikou, l’exposition a mis en lumière la contribution, la mémoire et les matériaux des costumes traditionnels féminins de l’époque, ainsi que leur influence sur les créateurs contemporains.
La Municipalité de Paros a organisé l’événement dans son intégralité, avec le soutien de l’Association Parienne d’Ekatontapyliani, tandis que notre association, les Amis de Paros et d’Antiparos, a contribué à la publication du catalogue de l exposition, fidèle à ses objectifs qui consistent notamment à participer et à soutenir des actions culturelles novatrices mettant en valeur et documentant les coutumes et traditions, l’histoire et le patrimoine, ainsi que le caractère culturel contemporain de notre île bien-aimée.
L’Association des Amis de Paros et Antiparos a répondu avec grand plaisir aux besoins de l’exposition « Portelata et Misoforia : dévoilant les sous-vêtements féminins du costume traditionnel de Paros ». Plus précisément, elle a soutenu la publication qui l’accompagne, à l’occasion de sa présentation à Athènes et au Centre culturel de la municipalité d’Athènes « Melina ».
Dans le but de préserver et de diffuser le patrimoine culturel local de Paros, l’Association des Amis de Paros et d’Antiparos est, depuis sa création, associée à des actions culturelles innovantes visant à mettre en valeur et à consigner les us et coutumes, l’histoire et les traditions, ainsi que le caractère culturel contemporain et les actions d’intérêt public de la région.
La diversité des sous-vêtements du costume traditionnel féminin de Paros, mais aussi la mémoire des mains qui les ont créés, leur valeur artisanale et leur dimension folklorique et symbolique multiforme, constituent un apport important d’informations et de connaissances sur la vie quotidienne traditionnelle à Paros.
L’exposition, lieu de dialogue entre d’importants artistes contemporains grecs et internationaux, constitue également un précieux héritage pour le paysage artistique contemporain de Paros. Notre contribution à celle-ci s’inscrit dans notre propre vision.
Leave a Reply