Guided walk through Parikia / Ξενάγηση στην Παροικιά

Οι Φίλοι Πάρου σας προσκαλούν σε μια ξενάγηση στην Παροικιά, με την επαγγελματία ξεναγό Γεωργία Παπαδοπούλου.

Μαζί θα ανακαλύψουμε τις πολλαπλές ιστορικές στρώσεις της πόλης — από την αρχαιότητα έως τις μέρες μας — διαβάζοντας τα σοκάκια, τα μνημεία και τις πέτρες της Παροικιάς ως ζωντανή μαρτυρία όσων πέρασαν από εδώ μέσα στους αιώνες.

📅 Τρίτη, 1 Σεπτεμβρίου | 🕕 10:00 π.μ.
📍 Σημείο συνάντησης: μπροστά από την Τράπεζα Πειραιώς
Κόστος συμμετοχής: 10 € — Δεν απαιτείται εγγραφή

Μια βόλτα για όσους θέλουν να δουν ένα οικείο μέρος με νέα μάτια.

The Friends of Paros invite you to a guided walk through Parikia, led by professional guide Georgia Papadopoulou.

Together, we will uncover the many layers of the town’s history—from antiquity to the present day —reading the streets, monuments, and stones of Parikia as a living record of the people who have passed through it over the centuries.

📅 Tuesday, September 1st | 🕕 10:00 AM
📍 Meeting point: in front of Pireaus Bank
Participation fee: €10 — No registration required

A walk for anyone who wants to look at a familiar place with fresh eyes.

Les Amis de Paros vous invitent à une visite guidée de Parikia, en compagnie de la guide professionnelle Georgia Papadopoulou.

Ensemble, nous découvrirons les multiples strates de l’histoire de la ville — de l’Antiquité à nos jours — en lisant les ruelles, les monuments et les pierres de Parikia comme le témoignage vivant de celles et ceux qui y sont passés au fil des siècles.

📅Mardi 1er septembre | 🕕 Dix heures du matin
📍 Point de rendez-vous : devant Pireaus Bank
Frais de participation : 10€ — Aucune inscription requise

Une promenade pour qui souhaite poser un regard neuf sur un lieu familier.