• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to footer
  • Home
  • Who we are
    • What we think
      • Positions
      • Members’ and friends’ contributions
    • What we do
      • Past-Campaigns
      • Upcoming Events
      • Annual Event
      • Past Events
        • General Assembly
      • Environmental Observatory
      • “PAROS 2020” & Tourism Survey
        • Paros Tourism Survey 2012
        • Paros Tourism Survey 2013
  • The Bulletins
    • 2023
      • E-Bulletin Issue 25 – 2023
    • 2022
      • E-Bulletin Issue 24 – Spring 2022
      • E-Bulletin Ιανουάριος/January/Janvier 2022
    • 2021
      • E-Bulletin Issue 23 – Autumn 2021
      • E-Bulletin Issue 22 – Summer 2021
    • 2020
      • Issue 21 – Year 2020
    • 2019
      • E-Bulletin Winter 2020
      • Issue 20 – Summer 2019
      • Issue 19 – Spring 2019
    • 2018
      • Issue 18 – Winter 2018
      • Issue 17 – Summer 2018
      • Issue 16 – Spring 2018
        • articles en francais
        • articles in english
    • 2017
      • Issue 15 – Winter 2017-18
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 14 – Summer 2017
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 13 – Spring 2017
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2016
      • Issue 12 – Winter 2016-17
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 11 – Summer 2016
        • articles en Français
        • articles in English
      • Issue 10 – Winter-Spring 2016
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2015
      • Issue 09 – Summer 2015
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2014
      • Issue 08 – Summer 2014
        • articles en Français
        • articles in English
    • 2013
      • Issue 07 – Summer 2013
        • articles in English
        • articles en Francais
    • 2012
      • Issue 06 – Summer 2012
      • Issue 05 – Spring 2012
    • 2011
      • Issue 04 – Summer 2011
    • 2010
      • Issue 03 – Autumn 2010
      • Issue 02 – Summer 2010
      • Issue 01 – Winter 2009-10
  • Workshops
    • Στρατηγικές για την Αειφορία 2023
    • Health on Paros / Υγεία στην Πάρο / Santé à Paros
      • Workshop on Health – 14.12.2019
      • Atelier sur la Santé – 14.12.2019
      • Ημερίδα για την Υγεία – 14.12.2019
    • Ancient Quarries Workshop
      • Conclusions
      • Conclusions (français)
      • Ομιλίες / Interventions
  • Current & older Issues
    • overconstruction
    • overtourism
    • Marathi Quarries
    • sustainable development
    • Sustainable Tourism
      • Στρατηγικές για την Αειφορία 2023
      • “PAROS 2020” & Tourism Survey 2012-2014
        • Paros Tourism Survey 2012
        • Paros Tourism Survey 2013
    • Airport
    • Wind Parks
  • Events

Friends of Paros & Antiparos Φίλοι της Πάρου & Αντιπάρου Amis de Paros & Antiparos

Sustainable development for Paros & Antiparos Islands

friends of paros & antiparos
  • Ελληνικα >>
  • Ποιοι Ειμαστε
    • Τι πιστευουμε
      • Θέσεις
      • Συμβολή μελών και φίλων
    • Τι κάνουμε
      • Ετήσιες Τελετές
    • Καμπάνιες
  • Τα “Bulletins”
    • 2023
      • Ε-Bulletin 24 – 2023 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2022
      • Τεύχος 24 – 2022 – άρθρα στα ελληνικά
      • E-Bulletin Ιανουάριος 2022
    • 2021
      • Τεύχος 23 – 2021 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 22 – 2021 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2020
      • Τεύχος 21 – Έτος 2020 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2019
      • Χειμώνας 2019-20 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 20 – Καλοκαίρι 2019 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 19 – Άνοιξη 2019 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2018
      • Τεύχος 18 – Χειμωνάς 2018 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 17 – Καλοκαίρι 2018 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 16 – Άνοιξη 2018 – άρθρα στα ελληνικά
    • 2017
      • Τεύχος 15 – Χειμώνας 2017-2018 – άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 14 – Καλοκαίρι 2017- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 13 – Άνοιξη 2017- άρθρα στα ελληνικά
    • 2016
      • Τεύχος 12 – Χειμωνας 2016-17- αρθρα στα ελληνικα
      • Τεύχος 11 – Καλοκαίρι 2016- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 10 – Χειμώνας-Άνοιξη 2016- άρθρα στα ελληνικά
    • 2015
      • Τεύχος 9 – Καλοκαίρι 2015- άρθρα στα ελληνικά
    • 2014
      • Τεύχος 8 – Καλοκαίρι 2014- άρθρα στα ελληνικά
    • 2013
      • Τεύχος 7 – Καλοκαίρι 2013- άρθρα στα ελληνικά
    • 2012
      • Τεύχος 6 – Καλοκαίρι 2012- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 5 – Άνοιξη 2012- άρθρα στα ελληνικά
    • 2011
      • Τεύχος 4 – Καλοκαίρι 2011- άρθρα στα ελληνικά
    • 2010
      • Τεύχος 3 – Φθινόπωρο 2010- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 2 – Καλοκαίρι 2010- άρθρα στα ελληνικά
      • Τεύχος 1 – Χειμώνας 2009-10 – άρθρα στα ελληνικά
  • Contact FoP
    • Membership application . Αίτηση Εγγραφής . Demande d’Adhésion
    • Register to contribute / Inscrivez-vous pour contribuer / Εγγραφείτε για να συμβάλετε
    • Login
  • Ημεριδες
    • Στρατηγικές για την Αειφορία 2023
    • Ημερίδα για την Υγεία – 14.12.2019
    • Ημερίδα για τα Αρχαία Λατομεία
      • Ομιλίες / Interventions
      • Τα συμπεράσματα της ημερίδας – Δελτίο Τύπου
  • Τρεχοντα ζητηματα
  • Εκδηλώσεις
News Feed » Πορτελάτα και Μισοφορία

Πορτελάτα και Μισοφορία

23 March 2026, by FoPA No Comments

Français | English

Παραδοσιακά γυναικεία εσώρουχα από την Πάρο

Μετά από την πρώτη παρουσίαση της έκθεσης ΠΟΡΤΕΛΑΤΑ  ΚΑΙ  ΜΙΣΟΦΟΡΙΑ στον Χώρο Τεχνών Δήμου Πάρου τον Αύγουστο του 2025,  στον υπέροχο χώρο του Πολιτιστικού Κέντρου του Δήμου Αθηναίων «Μελίνα» φιλοξενήθηκε στα τέλη Φεβρουαρίου μία επιπλέον παρουσίαση. Πλήθος κόσμου συνέρρευσε και θαύμασε αυτό το ταξίδι μνήμης και έμπνευσης, όπως το χαρακτήρισε η αντιδήμαρχος Πολιτισμού Πάρου Άννα Κάγκανη. Μέσα από έργα ζωγραφικής, γλυπτικής, φωτογραφίας , κεντητικής και ύφανσης που επιμελήθηκε η διακεκριμένη ιστορικός τέχνης Ίρις Κρητικού, αναδείχθηκαν η συμβολή, η μνήμη και  η ύλη παραδοσιακών φορεσιών των γυναικών της εποχής με τους δημιουργούς του σήμερα. 

Ο Δήμος Πάρου οργάνωσε την όλη εκδήλωση, ο Σύλλογος Παρίων η Εκατονταπυλιανή την στήριξε, ενώ ο σύλλογός μας Φίλοι της Πάρου και Αντιπάρου συνέδραμε στην έκδοση του καταλόγου των έργων, σε πλήρη αρμονία  με τους σκοπούς του, όπου μεταξύ άλλων, συμμετέχει και υποστηρίζει καινοτόμες πολιτιστικές δράσεις που αναδεικνύουν και καταγράφουν τα ήθη και τα έθιμα, την ιστορία και την παράδοση, αλλά και τον σύγχρονο πολιτισμικό χαρακτήρα του αγαπημένου μας νησιού.

Ο Σύλλογος Φίλων Πάρου Αντιπάρου με ιδιαίτερη χαρά ανταποκρίθηκε στις ανάγκες της έκθεσης «Πορτελάτα και Μισοφόρια: ξεδιπλώνοντας τα γυναικεία εσώρουχα της φορεσιάς της Πάρου». Ειδικότερα δε, υποστηρίζοντας τη συνοδευτική έκδοση που την ολοκληρώνει, με σημαντική αφορμή την παρουσίασή της στην Αθήνα και στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου Αθηναίων «Μελίνα».

Με στόχο τη διάσωση και διάδοση της τοπικής πολιτιστικής κληρονομιάς της Πάρου, ο Σύλλογος Φίλων Πάρου Αντιπάρου συνδέεται από την αρχή της ίδρυσης και λειτουργίας του με καινοτόμες πολιτιστικές δράσεις που επιχειρούν να αναδείξουν και να καταγράψουν τα ήθη και τα έθιμα, την ιστορία και την παράδοση αλλά και τον σύγχρονο πολιτισμικό χαρακτήρα και τις κοινωφελείς δράσεις του τόπου.

Η ποικιλία των εσωρούχων της παραδοσιακής γυναικείας φορεσιάς της Πάρου μα και η μνήμη των χεριών που τα γέννησαν, η χειρωνακτική τους πολυτιμότητα και η πολυσχιδής λαογραφική και συμβολιστική τους διάσταση, αποτελούν σημαντική προσθήκη πληροφοριών και σημαντική προσθήκη γνώσης για την καθημερινότητα του παραδοσιακού παριανού βίου.

Η έκθεση, πεδίο συνομιλίας σημαντικών σύγχρονων Ελλήνων και διεθνών  εικαστικών, αποτελεί επίσης μια πολύτιμη παρακαταθήκη για το σύγχρονο εικαστικό τοπίου της Πάρου. Η συμβολή μας σε αυτή, αποτελεί μέρος και του δικού μας οράματος.

Filed Under: News Feed, Recent Articles, Ελληνικά Tagged With: cultural heritage by FoPA No Comments

Please don't forget to renew your membership
While 100% of donations are devoted to the cause for which they were donated, membership fees must cover the running costs of the association. We urge you not to delay yours!
~~~~~
N'oubliez pas de renouveler votre adhésion
Alors que 100% des donations sont consacrées à la cause pour laquelle elles ont été données, les cotisations des membres doivent assurer les frais de fonctionnement de l’association. Nous vous exhortons à ne pas retarder la vôtre !
~~~~~
Μην ξεχάσετε να ανανεώσετε τη συνδρομή σας
Ενώ το 100% των δωρεών αφιερώνεται στον σκοπό για τον οποίο δόθηκαν, οι συνδρομές των μελών πρέπει να καλύψουν τα τρέχοντα έξοδα του συλλόγου. Σας παροτρύνουμε να μην καθυστερείτε τη δική σας!

Reader Interactions

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Footer

About this e-bulletin

The e-bulletin of the Friends of Paros, in addition to announcements and news about the FoP’s activities, is a collection of all-types of articles about Paros.
It is aiming to share views, impressions, positions and proposals to an enlarged audience and to initiate a useful public debate around the many issues encountered on Paros.
You are encouraged to comment on articles and also to contribute with your own, a selection of which will be included in the printed version of the Bulletin of the FoP.
English, Greek and/or French is used and we have chosen not to have separate language versions to express our support for multiculturalism.
To become a contributor you need to register to the website.
Authors of existing articles can also register and acquire ownership of their articles for edits or improvements.
We would love to have your feedback and suggestions about the website!

Search

Categories

Paros Events

Tags

airport animal welfare archaeology artists arts books civil society collaboration cultural heritage ecology entrepreneurship environment french monument fund raising campaigns gastronomy health history literature Marathi Quarries meeting with the mayor monasteries municipality natural heritage open studios overconstruction overtourism parian marble paros impressions photography poetry proposal public debate quality of life recipes refugees RES sailing spatial plan sustainable development sustainable tourism theatre tourism unique cycladic character walking routes wind turbines

Copyright © 2026 · Magazine Pro On Genesis Framework · WordPress · Log in